Георгий Виноградов — Ochi Chyornye / Black Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Георгий Виноградов adlı sanatçının "Ochi Chyornye / Black Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Очи черные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас
Как боюсь я вас
Знать увидел вас
Я не в добрый час.
Не встречал бы вас
Я бы знал покой
Я бы прожил жизнь
Не с одной тоской
Вы сгубили меня
Очи черные
Чарам никаким
Непокорные.
В тех очах
То привет
То вдруг искры огня
Сколько в них перемен
Сколько мук для меня.
Вас одних я люблю
Вас одних боюсь
И хочу забыть,
Но все к вам стремлюсь
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.
Как люблю я вас,
Как боюсь я вас,
Знать увидел вас
Я не в добрый час.
Şarkı sözü çevirisi
Ochi siyah, ochi tutkulu
Gözler yanan ve güzel
Seni nasıl seviyorum
Nasıl korkarım ben
Biliyorum gördüm
İyi saatte değilim.
Seninle tanışmazdım.
Huzuru bilirdim.
Bir hayat yaşardım.
Bir özlem ile değil
Eğer сгубили beni
Gözler siyah
Büyü yok
Asi.
Gözlerinde
Sonra Merhaba
Sonra aniden ateşin kıvılcımı
Kaç tane değişim var
Ne kadar acı benim için.
Sizi yalnız seviyorum.
Yalnız olmaktan korkuyorum.
Ve unutmak istiyorum,
Ama hepsi senin için çabalıyorum
Ochi siyah, ochi tutkulu,
Gözler yanan ve güzel.
Seni nasıl seviyorum,
Nasıl korkarım ben,
Biliyorum gördüm
İyi saatte değilim.