Георгий Абрамов — Эх, дороги şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Георгий Абрамов adlı sanatçının "Эх, дороги" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эх, дороги — пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Знать не можешь доли своей,
Может крылья сложишь посреди степей.
Вьется пыль под сапогами степями полями,
А кругом бушует пламя да пули свистят.
Эх, дороги — пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Выстрел грянет — ворон кружит,
Твой дружок в бурьяне неживой лежит.
А дорога дальше мчится, пылится, клубится,
А кругом земля дымится — чужая земля.
Эх, дороги — пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Край сосновый — солнце встает,
У крыльца родного мать сыночка ждет.
И бескрайними путями, степями, полями
Все глядят вослед за нами родные глаза.
Эх, дороги — пыль да туман,
Холода, тревоги да степной бурьян.
Снег ли ветер, вспомним друзья,
Нам дороги эти позабыть нельзя.
Şarkı sözü çevirisi
Eh, yollar - toz ve sis,
Soğuk, anksiyete ve bozkır fırtınaları.
Payını bilemezsin.,
Belki kanatlarını bozkırların ortasında katlarsın.
Bozkır tarlalarının botlarının altındaki tozlar,
Ve alevler etrafında öfkeleniyor ve mermiler ıslık çalıyor.
Eh, yollar - toz ve sis,
Soğuk, anksiyete ve bozkır fırtınaları.
Patlama vurdu - kuzgun dönüyor,
Arkadaşın ölü bir fırtınada yatıyor.
Ve yol daha fazla yarışıyor, tozlanıyor, dönüyor,
Ve dünya sigara içiyor-yabancı toprak.
Eh, yollar - toz ve sis,
Soğuk, anksiyete ve bozkır fırtınaları.
Çam kenarı-güneş doğar,
Oğlunun annesinin verandasında bekliyor.
Ve sınırsız yollar, bozkırlar, alanlar
Herkes bizden sonra yerli gözlerine bakıyor.
Eh, yollar - toz ve sis,
Soğuk, anksiyete ve bozkır fırtınaları.
Kar rüzgar mı, arkadaşlar hatırlayalım,
Bu yolları unutamayız.