Georgina — Razones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgina adlı sanatçının "Razones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tiene que pasar, se me va a pasar, eso de mirarte a la cara sin pensar…
que se notaría.
Tiene que pasar, se me pasará, eso de escribirte cosas raras que al final…
tú descubrirías…
Y no pienses mal, esta novedad, esta etapa que mi corazón debe calmar…
Por más que lo intento es tarde ya, esta vez me a dado por cantar.
Lo que a simple vista siempre se me nota.
Cada frase que te digo me derrota. me remuerde la conciencia y se me agota.
las razones para no pensar en ti…
Esta vez me quiero desahogar, prometer que se me pasará.(amigo).
Conseguir mirarte sin temblar y que ya no te quiera enseñar lo que hoy me ha dado por cantar. Lo que a simple vista siempre se me nota.
Cada frase que te digo me derrota. me remuerde la conciencia y se me agota.
las razones para no pesar en ti.
Y se me nota…
Cada frase que te digo me derrota. me remuerde la conciencia y se me agota.
las razones para no pensar en ti.
Y que ya no te quiera enseñar lo que hoy me ha dado por cantar.
lo que a simple vista siempre se me nota.
(Gracias a Rubita por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bu olmak zorunda, bu bana olacak, o şey düşünmeden yüzüne bakıyor…
bunu fark edersin.
Bu gerçekleşmeli, bana olacak, sonunda sana garip şeyler yazacağım…
buldun…
Ve yanlış düşünmeyin, bu yenilik, kalbimin sakin olması gereken bu aşama…
Ne kadar geç olursa olsun, bu sefer şarkı söylemek için verdim.
Çıplak gözle her zaman söyleyebileceğim bir şey.
Söylediğim her cümle beni yener. vicdanım titriyor ve çok yorgunum.
seni düşünmemenin nedenleri…
Bu sefer dışarı çıkmak istiyorum, söz veriyorum üstesinden geleceğim.(arkadaş).
Titremeden sana bakmak ve artık şarkı söylemek için bugün bana ne verdiğini öğretmek istemiyorum. Çıplak gözle her zaman söyleyebileceğim bir şey.
Söylediğim her cümle beni yener. vicdanım titriyor ve çok yorgunum.
sana baskı yapmamanın nedenleri.
Ve görebiliyorum…
Söylediğim her cümle beni yener. vicdanım titriyor ve çok yorgunum.
seni düşünmemenin nedenleri.
Ve sana bugün bana şarkı söylediğim için ne verdiğini göstermek istemiyorum.
çıplak gözle her zaman söyleyebileceğim bir şey.
(Bu mektup için Rubita'ya teşekkürler)