Gerald Albright — In The Mood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerald Albright adlı sanatçının "In The Mood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think you know me I may look just like an ordinary man to you
But there’s something about me I think it’s time you knew
I can see you don’t believe in me Well, well honey that’s allright
Tonight you’ll see… the real me I change at night now, don’t be afraid
It’s just in the full moonlight
I rearrange
Don’t run, can’t hide, love bites hard tonight
Better lock the door to your heart
Don’t scream, don’t move let me get you in the mood
I need to taste your warm sweet love
Come dance with me my virgin child
To the haunting sound of my dark magic lullaby
let me show you how to feel the way I feel
Forevermore, look into my eyes
I can see you don’t believe in me Well, well honey that’s allright
Tonight you’ll believe
It’s no fantasy, come closer to me It’s time to change now, don’t be afraid
You’ll find the pain will soon go away
Oh yes I can feel it coming on At last the time has come
Oh yeah you’re a sweet little sacrifice
In the name of love
Don’t run, can’t hide, love bites hard tonight
Better lock the door to your heart
Don’t scream, don’t move let me get you in the mood
I need to taste your warm sweet love
Can;t you feel the ecstasy
Soon you will belong to me
I’m right behind you all the time- run!
Don’t scream, don’t move let me get you in the mood
Oh your sweet love tastes so good
I’m in the mood… again
Şarkı sözü çevirisi
Beni tanıdığını sanıyorsun. sana sıradan bir adam gibi görünebilirim.
Ama benimle ilgili bir şey var. sanırım bilmenin zamanı geldi.
Bana inanmadığını görebiliyorum.
Bu gece göreceksin ... gerçek beni şimdi geceleri değiştiriyorum, korkma
Sadece Dolunay ışığında.
Yeniden düzenliyorum
Kaçma, saklanamazsın, aşk bu gece sert ısırır
Kapıyı kalbine kilitlesen iyi olur.
Çığlık atma, hareket etme, seni neşelendirmeme izin ver.
Sıcak tatlı aşkını tatmaya ihtiyacım var
Gel benimle dans et bakire çocuğum
Kara büyü ninnimin musallat sesine
sana nasıl hissettiğimi göstermeme izin ver
Sonsuza dek gözlerimin içine bak.
Bana inanmadığını görebiliyorum.
Bu gece inanacaksın
Bu bir fantezi değil, bana yaklaş, şimdi değişmenin zamanı geldi, korkma
Acının yakında ortadan kalkacağını göreceksin.
Oh evet, sonunda geldiğini hissediyorum.
Oh evet sen tatlı küçük bir fedakarsın
Aşk adına
Kaçma, saklanamazsın, aşk bu gece sert ısırır
Kapıyı kalbine kilitlesen iyi olur.
Çığlık atma, hareket etme, seni neşelendirmeme izin ver.
Sıcak tatlı aşkını tatmaya ihtiyacım var
Can;t ecstasy hissediyorum
Yakında bana ait olacaksın.
Her zaman arkandayım - koş!
Çığlık atma, hareket etme, seni neşelendirmeme izin ver.
Oh tatlı aşkın tadı çok güzel
Havamdayım ... yine