Gerald Levert — #1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerald Levert adlı sanatçının "#1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Umh… la la da…
la da da…"Catchin Feelin"
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
A friend of a friend introduced us, had some drinks and laughs told me
about
your man I told you 'bout my girlfriend you said he made you happy
sometimes but
(sometimes) he spends way too much time at work. And his family
worked
yo' nerves, baby momma was a jerk and his kissing was the worse but you
still loved him.
So we agreed to meet next week for conversation and some drinks.
But baby girl I think I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
You brought your man the next week. That didn’t sit well wit me, but
Our other
friends made it easier for me to be in your company
You said hey that’s my jam but your man didn’t want to dance so I
grabbed
you by the hand and let you to the dance floor the closer we got, I
started
feeling hot, ooh, I know you feel me, girl how embarrassing but you
didn’t
push away you pulled me closer to your face, whispered this is wrong
we
stopped before the end of the song.
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
I met many-a woman-but never felt this way you had me wide open the first
time I
seen yo' face but I can’t be around you and know you’re not mine so if
you
really love him tell me am I wasting my time
Ooh Ooh. (gerald's many ooh’s)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with hollering at you and you not holler back
Leaving messages on your phone and you don’t hit me back
Catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I’m catchin feelins' (yeah yeah yeah)
I don’t think I can deal with knowing you’re laying up with somebody
else
I don’t want you for my friend if I can’t have you for myself
Knowing somebodies hitting that thang and my back ground sang
Şarkı sözü çevirisi
Umh ... la la da…
la da da ... " Catchin Feelin"
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Sana bağırmakla uğraşabileceğimi sanmıyorum ve sen de cevap vermiyorsun.
Telefonuna mesaj bırakıyorsun ve bana cevap vermiyorsun.
Catchin feelins' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Biriyle yattığını bilmekle başa çıkabileceğimi sanmıyorum.
başka
Seni arkadaşım için istemiyorum eğer kendim için yapamazsam
Bir arkadaşımın bir arkadaşı bizi tanıştırdı, biraz içki içti ve güldü bana söyledi
hakkında
senin adamın sana kız arkadaşımdan bahsettim. seni mutlu ettiğini söyledin.
bazen ama
(bazen) işte çok fazla zaman harcıyor. Ve ailesi
çalıştı
yo ' sinirler, bebek anne bir pislik oldu ve onun öpüşme kötü oldu ama sen
hala onu seviyordu.
Önümüzdeki hafta sohbet ve içki için buluşmak üzere sözleştik.
Ama bebeğim, sanırım feelins'i yakalıyorum (Evet, Evet, Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Sana bağırmakla uğraşabileceğimi sanmıyorum ve sen de cevap vermiyorsun.
Telefonuna mesaj bırakıyorsun ve bana cevap vermiyorsun.
Catchin feelins' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Biriyle yattığını bilmekle başa çıkabileceğimi sanmıyorum.
başka
Seni arkadaşım için istemiyorum eğer kendim için yapamazsam
Gelecek hafta adamını getirdin. Bu benim için iyi oturmadı, ama
Bizim diğer
daha kolay olmamı arkadaş şirket yaptı
Hey, bu benim reçelimdi dedin ama adamın dans etmek istemedi.
yakalıyordu
elle ve dans pistine sana yaklaştıkça ben
baş
sıcak hissetmek, ooh, beni hissettiğini biliyorum, kız ne kadar utanç verici ama sen
vermedi
beni yüzüne yaklaştırdın, yanlış olduğunu fısıldadın.
biz
şarkı bitmeden durdu.
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Sana bağırmakla uğraşabileceğimi sanmıyorum ve sen de cevap vermiyorsun.
Telefonuna mesaj bırakıyorsun ve bana cevap vermiyorsun.
Catchin feelins' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Biriyle yattığını bilmekle başa çıkabileceğimi sanmıyorum.
başka
Seni arkadaşım için istemiyorum eğer kendim için yapamazsam
Birçok kadınla tanıştım, ama ilk başta beni açık tuttuğunu hiç hissetmedim
zaman I
yüzünü gördüm ama senin etrafında olamam ve benim olmadığını biliyorum.
sen
onu gerçekten seviyorum söyle bana zamanımı boşa mı harcıyorum
Ooh Ooh. (gerald'ın birçok ooh's)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Sana bağırmakla uğraşabileceğimi sanmıyorum ve sen de cevap vermiyorsun.
Telefonuna mesaj bırakıyorsun ve bana cevap vermiyorsun.
Catchin feelins' (Evet Evet Evet)
Ben catchin feelins ' (Evet Evet Evet)
Biriyle yattığını bilmekle başa çıkabileceğimi sanmıyorum.
başka
Seni arkadaşım için istemiyorum eğer kendim için yapamazsam
Bilmek somebodies vurma o thang ve benim arka zemin sang