Gerard Lenorman — De toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerard Lenorman adlı sanatçının "De toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si je chante encore cette chanson c´est pour toi
Pour que tu reviennes un jour te blottir dans mes bras
Il me reste de toi le souvenir des jours heureux
Quand j´étais amoureux quand tu prenais ma main
Pour découvrir ensemble des mondes incertains
L´ivresse des matins un peu de mon chagrin
Et puis des mots d´amour ne rimant plus à rien
Mais j´aurais su garder l´espoir
L´espoir secret de te revoir
La la la…
Si je chante encore cette chanson c´est pour toi
Pour que tu reviennes au pays où l´amour est roi
Si je chante encore cette chanson c´est pour toi
Pour que tu reviennes un jour te blottir dans mes bras
Il me reste de toi, le souvenir de ton regard
Perdu dans le brouillard l´instant de ton départ
Quand tu t´es retourné pour le dernière fois
Une photo ratée, un foulard oublié
Quelques lettres froissées que je n´ai pas jetées
Mais j´aurais su garder l´espoir
L´espoir secret de te revoir
La la la…
Si je chante encore cette chanson c´est pour toi
Pour que tu reviennes au pays où l´amour est roi
Si je chante encore cette chanson c´est pour toi
Pour que tu reviennes un jour te blottir dans mes bras
La la la…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu şarkıyı tekrar söylersem senin için.
Böylece bir gün geri dönüp kollarıma sarılacaksın.
Senin mutlu günlerini hala hatırlıyorum.
Aşık olduğun zaman elimi tuttuğun zaman
Belirsiz dünyaları birlikte keşfetmek için
Sabah teslimatı benim kederimden biraz
Ve sonra sözlerimiz artık hiçbir şeye kafiyeli değil
Ama keşke siyahı koruyabilseydim.
Seni tekrar görmenin gizli umudu
La la la…
Eğer bu şarkıyı tekrar söylersem senin için.
Aşkın Kral olduğu topraklara dönmek için
Eğer bu şarkıyı tekrar söylersem senin için.
Böylece bir gün geri dönüp kollarıma sarılacaksın.
Hala sen varsın, bakışlarının hafızası
Ayrılışınızın sisinde kaybolun
Son kez gittiğinde
Kaçırılmış bir fotoğraf, unutulmuş bir eşarp
Atmadığım birkaç buruşuk mektup.
Ama keşke siyahı koruyabilseydim.
Seni tekrar görmenin gizli umudu
La la la…
Eğer bu şarkıyı tekrar söylersem senin için.
Aşkın Kral olduğu topraklara dönmek için
Eğer bu şarkıyı tekrar söylersem senin için.
Böylece bir gün geri dönüp kollarıma sarılacaksın.
La la la…