Gerard Lenorman — Il şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerard Lenorman adlı sanatçının "Il" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il habite dans le froid
Il n’a plus ni père ni mère
Il habite dans les bois
Il ne connaît que l’hiver
Il a treize ans aujourd’hui
Il n’a plus un seul ami je crois
Parfois il rêve la nuit
Parfois il coupe son bois
Oui mais il parle aux oiseaux
Au soleil et aux forêts
Oui mais il parle aux ruisseaux parfois
Quand le temps n’est pas trop froid
Il ne lit pas les journaux
Il connait cela par c ur déjà
Il n'écoute pas la radio
Il préfère couper son bois
Oui mais il parle aux oiseaux
Au soleil et aux forêts
Oui mais il parle aux ruisseaux parfois
Quand le temps n’est pas trop froid
Oui mais il parle aux oiseaux
Au soleil et aux forêts
Oui mais il parle aux ruisseaux parfois
Quand le temps n’est pas trop froid
La la la la …
Oui mais il parle aux oiseaux
Au soleil et aux forêts
Oui mais il parle aux ruisseaux parfois
Quand le temps n’est pas trop froid…
Şarkı sözü çevirisi
Soğukta yaşıyor
Baban ya da annen yok etti
Ormanda yaşıyor
Sadece kışı biliyor.
Bugün on üç yaşında
Artık tek bir arkadaşı yok.
Bazen geceleri rüyalar görür
Bazen odununu keser.
Evet, ama kuşlarla konuşuyor.
Güneşte ve ormanlarda
Evet, ama bazen derelerle konuşuyor.
Hava çok soğuk olmadığında
Gazete okumuyor ki
Bunu zaten ezbere biliyor.
Radyo dinlemiyor.
Odununu kesmeyi tercih ediyor.
Evet, ama kuşlarla konuşuyor.
Güneşte ve ormanlarda
Evet, ama bazen derelerle konuşuyor.
Hava çok soğuk olmadığında
Evet, ama kuşlarla konuşuyor.
Güneşte ve ormanlarda
Evet, ama bazen derelerle konuşuyor.
Hava çok soğuk olmadığında
La la la la …
Evet, ama kuşlarla konuşuyor.
Güneşte ve ormanlarda
Evet, ama bazen derelerle konuşuyor.
Hava çok soğuk olmadığında…