Gerard Lenorman — Love Song (A la tombée du jour) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerard Lenorman adlı sanatçının "Love Song (A la tombée du jour)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le soleil était rouge
Et rouge le soleil de l'été
La rivière était verte
Et verte l’herbe des forêts
Ne ferme pas ta fenêtre
Laisse donc ta porte ouverte
L’amour se cache derrière
Un jour il viendra
Alors tu comprendras
La lumière était pâle
Et pâle sa peau au soleil
Les couleurs étaient douces
Et douces ses lèvres vermeilles
Elle regardait l’horizon
Elle avait les cheveux blonds
Je ne savais pas son nom
Et on a fait l’amour
A la tombée du jour
Ne ferme pas ta fenêtre
Laisse donc ta porte ouverte
L’amour se cache derrière
Un jour il viendra
Alors tu comprendras
Un jour il viendra
Alors tu comprendras
Un jour il viendra
Alors tu comprendras
Un jour il viendra
Alors tu comprendras
Şarkı sözü çevirisi
Güneş kırmızıydı.
Ve kırmızı yaz güneşi
Nehir yeşildi
Ve yeşil orman çimen
Pencereni kapatma.
Bu yüzden kapını açık bırak
Aşk arkasında gizler
Bir gün gelecek
O zaman anlayacaksın
Işık solgundu
Ve güneşte soluk cilt
Renkler yumuşaktı
Ve yumuşak kırmızı dudaklar
Ufka baktı
Saçları sarıydı
Onun adını bilmiyordum.
Ve seviştik
Alacakaranlıkta
Pencereni kapatma.
Bu yüzden kapını açık bırak
Aşk arkasında gizler
Bir gün gelecek
O zaman anlayacaksın
Bir gün gelecek
O zaman anlayacaksın
Bir gün gelecek
O zaman anlayacaksın
Bir gün gelecek
O zaman anlayacaksın