Gerardina Trovato — Dentro una scatola a colori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerardina Trovato adlı sanatçının "Dentro una scatola a colori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ridi al posto mio, il divo fallo tu,
Io voglio giocare con i gatti
La mia musica saràpolvere
Come l’acqua ch’era grandine
Ma non voglio fare come hai fatto tu A usare le mie ali, a non guardare
Questa sera il mare, quante luci ha Mentre il vento sta facendo l’altalena
Al posto tuo, non stai bene neanche tu Io non posso darti il sole, io scrivo canzoni
E la mia faccia ècome carta dentro una scatola a colori.
Una volta sai, ero inutile,
Come un cane che sa ridere
Una volta, sai, col mio cuore
Ci giocavano anche a palla
Ma non voglio fare come hai fatto tu Mi romperei le ali se non guardassi questa sera il cielo
Quanti figli ha perchèun uomo muore solo per non stare mai da solo
E forse un uomo sei anche tu Io non posso darti il sole, io scrivo canzoni
E la mia faccia ècome carta dentro una scatola a colori.
Io non posso darti il sole, io scrivo canzoni
E la mia faccia ècome carta dentro una scatola a colori.
Non voleròcome una rondine, non toccheròle nuvole
Ma non potrai avere più20 anni
Şarkı sözü çevirisi
Benim için gül, divo bunu yap,
Kedilerle oynamak istiyorum
Müziğim toz olacak
Dolu olan su gibi
Ama kanatlarımı kullanmak için yaptığını yapmak istemiyorum, bakmak için değil
Bu gece deniz, rüzgar sallanırken kaç ışık var
Sana güneşi veremem, şarkı yazıyorum.
Benim ve kağıt islike renkli bir kutu içinde yüz.
Biliyor musun, işe yaramazdım.,
Gülmeyi bilen bir köpek gibi
Bir zamanlar, bilirsin, kalbimle
Orada top bile oynadılar.
Ama senin yaptığını yapmak istemiyorum. bu gece gökyüzüne bakmasaydım kanatlarımı kırardım.
Bir insan asla yalnız kalmamak için kaç çocuk ölür
Ve belki de bir erkeksin, sana Güneş veremem, şarkı yazıyorum
Benim ve kağıt islike renkli bir kutu içinde yüz.
Sana güneşi veremem, şarkı yazıyorum.
Benim ve kağıt islike renkli bir kutu içinde yüz.
Bir kırlangıç gibi uçmayacağım, bulutlara dokunmayacağım
Ama 20 yaşında olmayacaksın.