Gerry Rafferty — City To City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerry Rafferty adlı sanatçının "City To City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now the night train is waitin' to take me away
And I'm still feelin' guilty cause you're wanting me to stay
Well I know, how I know, it's harder on you
But you said it yourself, there's nothing else we could do.
When the wheels start turnin', takin' me through the night
Out there in the darkness, there's a star shinin' bright
And it makes me feel better just to see it up there
I hope you're thinkin' about it, hope you know I still care.
So goodnight, yeah goodnight
Goodnight train is gonna carry me home
So goodnight, yeah goodnight
Goodnight train is gonna carry me home.
Now I know you've been waiting, but I'll be seeing you soon
Meanwhile I just lay here staring at the moon
And a light made of silver, through my window it creeps
And the train keeps on rollin', and it just rocks me to sleep.
So goodnight, yeah goodnight
Goodnight train is gonna carry me home
So goodnight, yeah goodnight
Goodnight train is gonna carry me home
So goodnight, yeah goodnight
Goodnight train is gonna carry me home.
So goodnight, yeah goodnight
Goodnight train is gonna carry me home.
Now from city to city, it's four hundred miles
And I'm bound to wake up every once in a while
And it's then that I call out to some higher power
And then I'll go back to sleep cause I'll be home in an hour.
So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight)
Goodnight train is gonna carry me home (goodnight)
So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight)
Goodnight train is gonna carry me home (goodnight)
So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight)
Goodnight train is gonna carry me home (goodnight)
So goodnight (goodnight), yeah goodnight (goodnight)
Goodnight train is gonna carry me home (goodnight)
(fade)
I'm going home (ooooh) tonight…
Drums: Henry Spinetti
Bass Guitar: Gary Taylor
Keyboards: Tommy Eyre
Harmonica: Paul Jones
Fiddles: Graham Preskett
Steel Guitar: Brian Cole
Electric Guitar: Hugh Burns
Acoustic Guitar: Gerry Rafferty
Tambourine: Hugh Murphy
Lead Vocals: Gerry Rafferty
Backing Vocals: Rab Noakes / Roger Brown / John McBurnie / Vivian McAuliff /
Gary Taylor
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi gece treni beni götürmeyi bekliyor.
Ve hala suçlu hissediyorum çünkü kalmamı istiyorsun
Biliyorum, biliyorum, senin için daha zor.
Ama Kendin söyledin, yapabileceğimiz başka bir şey yok.
Tekerlekler dönmeye başladığında, beni gece boyunca götürüyor
Karanlıkta parlayan bir yıldız var.
Ve sadece orada görmek beni daha iyi hissettiriyor
Umarım bunu düşünüyorsundur, umarım hala önemsediğimi biliyorsundur.
Yani iyi geceler, Evet iyi geceler
İyi geceler treni beni eve götürecek.
Yani iyi geceler, Evet iyi geceler
İyi geceler treni beni eve götürecek.
Beklediğini biliyorum ama yakında görüşeceğiz.
Bu arada burada uzanıp aya bakıyorum.
Ve gümüşten yapılmış bir ışık, penceremden sürünüyor
Ve tren yuvarlanmaya devam ediyor ve beni uyutuyor.
Yani iyi geceler, Evet iyi geceler
İyi geceler treni beni eve götürecek.
Yani iyi geceler, Evet iyi geceler
İyi geceler treni beni eve götürecek.
Yani iyi geceler, Evet iyi geceler
İyi geceler treni beni eve götürecek.
Yani iyi geceler, Evet iyi geceler
İyi geceler treni beni eve götürecek.
Şimdi şehirden şehre, dört yüz mil
Ve her zaman uyanmak zorundayım.
Ve o zaman daha yüksek bir güce sesleniyorum
Sonra tekrar uyuyacağım çünkü bir saat içinde evde olacağım.
Yani iyi geceler (iyi geceler), Evet iyi geceler (iyi geceler)
İyi geceler treni beni eve götürecek (iyi geceler)
Yani iyi geceler (iyi geceler), Evet iyi geceler (iyi geceler)
İyi geceler treni beni eve götürecek (iyi geceler)
Yani iyi geceler (iyi geceler), Evet iyi geceler (iyi geceler)
İyi geceler treni beni eve götürecek (iyi geceler)
Yani iyi geceler (iyi geceler), Evet iyi geceler (iyi geceler)
İyi geceler treni beni eve götürecek (iyi geceler)
(soldurmak)
Bu gece eve gidiyorum.…
Davul: Henry Spinetti
Bas Gitar: Gary Taylor
Klavye: Tommy Eyre
Armonika: Paul Jones
Keman: Graham Preskett
Çelik Gitar: Brian Cole
Elektro Gitar: Hugh Burns
Akustik Gitar: Gerry Rafferty
TEF: Hugh Murphy
Kurşun Vokal: Gerry Rafferty
Geri Vokal: Rab Noakes / Roger Brown / John McBurnie / Vivian McAuliff /
Gary Taylor