Gerry Rafferty — Johnny's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerry Rafferty adlı sanatçının "Johnny's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking for something, looking for one thing
Trying to find anything that makes you feel
Gotta keep goin', don’t let it get you down
Now you’ve got nothing to lose.
You been taking it so hard, taking it on the head
Don’t you know life’s as good as being dead
Gotta keep movin', don’t let it get you down
Now you’ve got nothing to lose.
When everyone around you
Tells you you’re doin' fine
They’re gonna drive you crazy
So don’t close your eyes and swallow all those lies
Don’t believe what you’ve been told
'Cause you’ll wake up one day knowing nothing they say
Can satisfy your soul.
Gotta keep movin', don’t let it bring you down
Now you’ve got nothing to lose.
When everyone around you
Tells you you’re doin' fine
They’re gonna drive you crazy
So don’t close your eyes and swallow all those lies
Don’t believe what you’ve been told
'Cause you’ll wake up one day knowing nothing they say
Can satisfy your soul.
Looking for something, looking for one thing
Trying to find anything that makes you feel
You gotta keep goin', don’t let it get you down
Now you’ve got nothing to lose.
Written by: Joe Egan and Gerry Rafferty
Snakes and Ladders version
Drums: Liam Genockey
Bass Guitar: Pete Zorn
Keyboards: Ian Lynn
Guitars: Jerry Donahue
Percussion: Frank Ricotti
Vocals: Gerry Rafferty
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey arıyorum, bir şey arıyorum
Seni hissettiren bir şey bulmaya çalışıyorum.
Devam et, seni üzmesine izin verme.
Şimdi kaybedecek bir şeyin yok.
Bunu çok zorluyorsun, kafasına takıyorsun.
Hayatın ölü olmak kadar güzel olduğunu bilmiyor musun?
Gerek hareket halinde, canını sıkmasına izin verme
Şimdi kaybedecek bir şeyin yok.
Çevrenizdeki herkes ne zaman
İyi yaptığınızı anlatır
Seni delirtecekler.
Bu yüzden gözlerini kapatma ve tüm bu yalanları yutma
Sana söylenenlere inanma.
Çünkü bir gün hiçbir şey söylemediklerini bilerek uyanacaksın.
Ruhunu tatmin edebilir.
Lazım böyle devam et, seni alaşağı etmesine izin verme
Şimdi kaybedecek bir şeyin yok.
Çevrenizdeki herkes ne zaman
İyi yaptığınızı anlatır
Seni delirtecekler.
Bu yüzden gözlerini kapatma ve tüm bu yalanları yutma
Sana söylenenlere inanma.
Çünkü bir gün hiçbir şey söylemediklerini bilerek uyanacaksın.
Ruhunu tatmin edebilir.
Bir şey arıyorum, bir şey arıyorum
Seni hissettiren bir şey bulmaya çalışıyorum.
Devam etmelisin, seni üzmesine izin verme.
Şimdi kaybedecek bir şeyin yok.
Tarafından yazılmıştır: Joe Egan ve Gerry Rafferty
Yılanlar ve merdivenler versiyonu
Davul: Liam Genockey
Bas Gitar: Pete Zorn
Klavye: Ian Lynn
Gitar: Jerry Donahue
Perküsyon: Frank Ricotti
Vokal: Gerry Rafferty