Gerry Rafferty — The Maid Of Culmore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerry Rafferty adlı sanatçının "The Maid Of Culmore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From sweet Londonderry, oh, to fair London town
There is no better harbour anywhere to be found
Where the children each evening are round the seashore
And the joybells are ringing for the maids of Culmore
The first time I saw my love she passed me by And the next time I saw her she bade me goodbye
And the third time I saw her she grieved my heart sore
And she sailed down Lough Foyle and away from Culmore
To the north parts of America I will go my love see
Where I will know no one, oh, or no one knows me And it’s if I don’t find her I’ll return back no more
Like an exile I will wander from the maid of Culmore
Şarkı sözü çevirisi
Tatlı Londonderry'den, oh, güzel Londra kasabasına
Hiçbir yerde daha iyi bir liman yoktur
Çocukların her akşam deniz kıyısında olduğu yer
Ve Joybells Culmore hizmetçileri için çalıyor
Aşkımı ilk gördüğümde beni geçti ve bir dahaki sefere onu gördüğümde bana veda etti
Ve onu üçüncü kez gördüğümde kalbim ağrıyordu.
Ve Lough Foyle'a Yelken açtı ve Culmore'dan uzaklaştı
Amerika'nın Kuzey kesimlerine gideceğim aşkım
Kimseyi tanımayacağım, oh, ya da kimse beni tanımıyor ve eğer onu bulamazsam, artık geri dönmeyeceğim
Bir sürgün gibi Culmore'un hizmetçisinden dolaşacağım.