Gerry Rafferty — The Royal Mile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerry Rafferty adlı sanatçının "The Royal Mile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the sound of the passing train
As it rolled through the night in the pouring rain
And the touch of a hand
And the way she said goodbye
And we walked in the sun down the royal mile
Saw the light in her eye and the way she smiled
And she cried in the night
And I heard her say «Don't go»
What can I do, sweet darlin'?
I don’t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
I know I want to stay
What can I do, sweet darlin'?
In the light of the day, I was rolling home
I was thinking of you, waiting on your own
And I wanted to call
But then something said, oh, no
Yeah, but now it’s a dream, it’s a memory
But I’ll never forget what you gave to me
I was lost and alone
But you made feel okay
What can I do, sweet darlin'?
I don’t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
I know I want to stay
What can I do, sweet darlin'?
I remember the sound of the passing train
As it rolled through the night in the pouring rain
And the touch of a hand
And the way she said goodbye
What can I do, sweet darlin'?
I don’t want to go away
Looking at you, sweet darlin'
I know I want to stay
What can I do, sweet darlin'?
Şarkı sözü çevirisi
Geçen trenin sesini hatırlıyorum.
Yağmur yağarken gece boyunca yuvarlandı
Ve bir elin dokunuşu
Ve veda etme şekli
Ve biz royal mile aşağı güneşte yürüdü
Gözlerindeki ışığı ve gülümsemesini gördüm.
Ve o gece ağladı
Ve dediğini duydum gitme»
Ne yapabilirim tatlım?
Hiç gitmek istemiyorum
Sana bakarken, tatlı sevgilim
Kalmak istediğimi biliyorum.
Ne yapabilirim tatlım?
Gün ışığında eve dönüyordum.
Seni düşünüyordum, kendi başına bekliyorum.
Ve aramak istedim
Ama sonra bir şey dedi ki, oh, hayır
Evet, ama şimdi bu bir rüya, bu bir anı
Ama bana verdiğin şeyi asla unutmayacağım.
Kayboldum ve yalnızdım.
Ama iyi hissettirdin.
Ne yapabilirim tatlım?
Hiç gitmek istemiyorum
Sana bakarken, tatlı sevgilim
Kalmak istediğimi biliyorum.
Ne yapabilirim tatlım?
Geçen trenin sesini hatırlıyorum.
Yağmur yağarken gece boyunca yuvarlandı
Ve bir elin dokunuşu
Ve veda etme şekli
Ne yapabilirim tatlım?
Hiç gitmek istemiyorum
Sana bakarken, tatlı sevgilim
Kalmak istediğimi biliyorum.
Ne yapabilirim tatlım?