Gerry Rafferty — Time's Caught Up On You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerry Rafferty adlı sanatçının "Time's Caught Up On You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One night, you’ll stand again in the spotlight
And everything will be alright
And you’ll wake up from this dark night of the soul.
You started out in rock ‘n' roll
You had music deep in your soul
Now you don’t cut it like you used to do Looks like time has caught up on you.
You’ve given up, you’ve settled down
No more riding on the money-go-round
A quiet life and a room with a view
Looks like time’s caught up on you.
Holes in your pockets, holes in your shoes
Holes in your day dreams that never came true
So many years but so little to show
Nobody told you -- you reap what you sow.
The way you talk -- makes me sad
I still remember all the good times we had
Right now you’re twisted and bitter and blue
Looks like time’s caught up on you.
How many times did I hear you say
Forget tomorrow -- just live for today
You’ve burned some bridges, yeah -- that much is true
Looks like time’s caught up on you.
You’ve got some demons still driving you on They wonder where all the good times have gone
Nobody calls you, now nobody dares
Nobody wants to ‘cos nobody cares.
Another night, another place
Another limbo where you’ve fallen from grace
No, you don’t cut it like you used to do Looks like time’s caught up on you.
It’s caught up on you
It’s caught up on you
It’s caught up on you
It’s caught up on you
One night -- you’ll stand again in the spotlight
And everything will be all right
And you’ll wake up from this dark night of the soul.
One night -- you’ll spread your wings and you’ll take flight
And everything will be all right
And you’ll wake up from this dark night of the soul.
One night -- you’ll stand again in the spotlight
And everything will be all right
And you’ll wake up from this dark night of the soul.
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece, yine spot ışığında duracaksın
Ve her şey iyi olacak
Ve ruhun bu karanlık gecesinden uyanacaksın.
Rock ‘n' roll'da başladın.
Ruhunun derinliklerinde müzik vardı.
Artık eskisi gibi kesmiyorsun.görünüşe göre zaman sana yetişmiş.
Vazgeçtin, yerleştin.
Para-go-round üzerinde daha fazla sürme
Sessiz bir yaşam ve manzaralı bir oda
Zaman sana yetişmiş gibi görünüyor.
Ceplerinde delikler, ayakkabılarında delikler
Asla gerçekleşmeyen günlük rüyalarınızdaki delikler
Çok uzun yıllar ama göstermek için çok az
Kimse geleceği varsa göreceği de var dediğim gibi.
Konuşma şekliniz beni çok üzüyor
Geçirdiğimiz tüm güzel zamanları hala hatırlıyorum.
Şu anda çarpık, acı ve mavisin.
Zaman sana yetişmiş gibi görünüyor.
Kaç kere söylediğini duydum.
Yarını unut - sadece bugün için yaşa
Bazı köprüleri yaktın, evet - bu çok doğru
Zaman sana yetişmiş gibi görünüyor.
Hala seni kovalayan bazı iblislerin var. tüm iyi zamanların nereye gittiğini merak ediyorlar.
Kimse seni aramıyor, şimdi kimse cesaret edemiyor
Kimse istemiyor çünkü kimse umursamıyor.
Başka bir gece, başka bir yer
Lütuftan düştüğün başka bir belirsizlik
Hayır, eskiden yaptığın gibi kesmiyorsun.görünüşe göre zaman sana yetişmiş.
Seni yakaladı
Seni yakaladı
Seni yakaladı
Seni yakaladı
Bir gece-yine spot ışığında duracaksın
Ve her şey çok güzel olacak
Ve ruhun bu karanlık gecesinden uyanacaksın.
Bir gece kanatlarını açıp uçacaksın.
Ve her şey çok güzel olacak
Ve ruhun bu karanlık gecesinden uyanacaksın.
Bir gece-yine spot ışığında duracaksın
Ve her şey çok güzel olacak
Ve ruhun bu karanlık gecesinden uyanacaksın.