Geschwister Hofmann — Liebe braucht keine Worte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Geschwister Hofmann adlı sanatçının "Liebe braucht keine Worte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Von tausend Träumen wird oft einer wahr
Und für mich ist sonnenklar,
Ich muss dich wiederseh’n.
Wie damals als wir uns begegnet sind
Irgendwo im Sommerwind, dir gegenübersteh'n.
Dann brauchst du gar nicht sagen:
Ich wart schon lang auf dich.
Mal mir einfach wieder Sterne ins Gesicht.
Liebe braucht keine Worte
Was du denkst und was du fühlst
Hat mein Herz mir längst gesagt.
Liebe braucht keine Worte,
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Es wird kein Abschied sein für alle Zeit
Etwas geht und etwas bleibt.
Und das lebt so tief in mir.
Und immer wenn der Wind von Süden weht,
Wenn die Sonne untergeht,
Träum ich mich nah zu dir.
Dann spür ich deine Nähe,
Hör deinem Schweigen zu
Wo alle Träume enden, da bist du.
Liebe braucht keine Worte
Was du denkst und was du fühlst
Hat mein Herz mir längst gesagt.
Liebe braucht keine Worte,
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Liebe braucht keine Worte
Was du denkst und was du fühlst
Hat mein Herz mir längst gesagt.
Liebe braucht keine Worte
Solang die Sehnsucht Flügel hat.
Solang die Sehnsucht Flügel hat.

Şarkı sözü çevirisi

Bin rüyadan çoğu zaman biri gerçek olur
Ve benim için gün gibi açık,
Seni tekrar görmeliyim.
Tanıştığımız zaman
Yaz rüzgarında bir yerde, sana bakıyor.
Sonra bir şey söylemek zorunda değilsin :
Uzun zamandır seni bekliyordum.
Sadece yüzüme yine yıldız.
Aşkın kelimelere ihtiyacı yok
Ne düşünüyorsun ve ne hissediyorsun
Kalbim uzun zaman önce söyledi.
Aşkın kelimelere ihtiyacı yok,
Hasretin kanatları olduğu sürece.
Her zaman için bir veda olmayacak
Bir şey gider ve bir şey kalır.
Ve bu içimde çok derin yaşıyor.
Ve ne zaman rüzgar güneyden eserse,
Güneş battığında,
Kendimi sana yakın hayal ediyorum.
Sonra yakınlık hissediyorum ,
Sessizliğin sesini dinle
Tüm hayallerin bittiği yerde, işte buradasın.
Aşkın kelimelere ihtiyacı yok
Ne düşünüyorsun ve ne hissediyorsun
Kalbim uzun zaman önce söyledi.
Aşkın kelimelere ihtiyacı yok,
Hasretin kanatları olduğu sürece.
Aşkın kelimelere ihtiyacı yok
Ne düşünüyorsun ve ne hissediyorsun
Kalbim uzun zaman önce söyledi.
Aşkın kelimelere ihtiyacı yok
Hasretin kanatları olduğu sürece.
Hasretin kanatları olduğu sürece.