Geto Boys — The World Is A Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geto Boys adlı sanatçının "The World Is A Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What we see everyday
Livin' in the ghetto this is where I stay
what we do to get by Live or die the world is a ghetto
(Scarface)
Lets take a journey to the other side
Where many people learn to live with their handicaps
While others die
Where muthafuckas had no money spots
And if they did then they ass went insane
When all the money stops
I’m from the ghetto so I’m used to that
Look on your muthafuckin map and find Texas
And see where Houston at Its on the borderline of hard times
And it’s seldom that your hear niggas breakin' and givin' God time
That’s why your ass (???) and pray for me Because I know that even I got to die
And he got a day for me And every morning I wake up I’m kinda glad to be alive
Cause thousands of my homeboys died
And very few died of old age
In most cases the incident covered up the whole page
From Amsterdam to Amarillo
It ain’t no secret
The world is a ghetto
Chorus (Flaj)
(Bushwick Bill)
Five hundred niggas died in guerilla warfare
In a village in Africa, but didn’t nobody care
They just called up the goddamn gravedigga
And said come get these muthafuckin niggas
Just like they do in the 5th Ward
In the South Park and The Bronx and the Watts
You know they got crooked cops
Working for the system
Makin' po muthafuckas out of victims
Don’t nobody give a fuck about the po It’s double jeopardy if your black or latino
They got muthafuckin drugs in the slums
Got us killing one another over crumbs
Think I’m lying? Well muthafucka I got proof
Name a section in your city where minorities group
And I’ma show you prostitutes, dope and hard times
And a murder rate that never declines
And little babies sittin on the porch smellin' smelly
Cryin cause they ain’t got no food in they bellies
They call my neighbourhood a jungle
And me an animal, like they do the people in Rawanda
Fools fleeing their countries to come here black
But see the same bullshit and head right back
They find out what others already know
The world is a ghetto
(Willie D)
What’s up outta towner? Southern nigga downer
I wish you would bring your muthafuckin ass around here
With that hip shit shit from your block
You fuck around and get shipped back home to ya momma in a pine box
Cause we don’t play that shit in 5th Ward
We got killas and hustlas and playas to so nigga disregard
What your seeing on them western movies
Cause yo! I ain’t never rode a horse before
Ho, think we slow? Smash the gas
And watch how fast I’ll put these hands on yo' bitch ass
Try to load them dice, you’ll meet the gravedigga
Cause game recognize game scheisty ass nigga
See I done seen fools die for less
Than a goddamn cigarette butt, for fuckin' wit my set
So get that frown off your face busta
Cause you ghetto ain’t no harder than mine
Muthafucka
Chorus (Flaj)
Şarkı sözü çevirisi
Her gün gördüklerimiz
Gettoda yaşıyorum. kaldığım yer burası.
yaşamak ya da ölmek için yaptığımız şey dünya bir getto
(Scarface)
Diğer tarafa bir yolculuğa çıkalım
Birçok insan kendi handikapları ile yaşamayı öğrenmek nerede
Diğerleri ölürken
Muthafuckas hiçbir para noktalar vardı nerede
Ve eğer yaptılarsa, o zaman çıldırdılar
Tüm para durduğunda
Ben gettodan geliyorum, bu yüzden buna alıştım
Muthafuckin haritanıza bakın ve Teksas'ı bulun
Ve Houston'ın zor zamanların sınırında nerede olduğunu görün
Ve nadiren zencilerin kırıldığını ve Tanrı'ya zaman verdiğini duyuyorsunuz
Bu yüzden kıçın (???) ve benim için dua et çünkü ben bile ölmem gerektiğini biliyorum
Ve benim için bir günü var ve her sabah uyanıyorum, hayatta olduğum için mutluyum
Çünkü binlerce arkadaşım öldü.
Ve çok azı yaşlılıktan öldü
Çoğu durumda, olay tüm sayfayı kapladı
Amsterdam'dan Amarillo'ya
Bu bir sır değil
Dünya bir getto
Koro (Flaj)
(Bushwick Bill)
Gerilla savaşında beş yüz zenci öldü
Afrika'da bir köyde, ama kimse umursamadı
Az önce kahrolası mezarcıyı çağırdılar.
Ve bu muthafuckin zenciler almak gel dedi
Tıpkı 5. koğuşta yaptıkları gibi
South Park ve Bronx ve Watts'ta
Dolandırıcı polisler olduğunu biliyorsun.
Sistem için çalışma
Makin ' Po muthafuckas dışarı arasında victims
Kimse po'yu umursamıyor. siyah ya da latino ise çifte tehlike.
Gecekondularda muthafuckin uyuşturucu var
Kırıntılar yüzünden birbirimizi öldürdük.
Yalan söylediğimi mi sanıyorsun? Peki muthafucka kanıt var
Şehrinizde azınlıklar grubunun bulunduğu bir bölüm adlandırın
Ve size fahişeleri, uyuşturucuları ve zor zamanları göstereceğim
Ve asla düşmeyen bir cinayet oranı
Ve küçük bebekler verandada oturuyorlar, kokuyorlar
Ağla çünkü karnında yiyecek yok.
Mahallemde orman diyorlar.
Ve ben bir hayvanım, Rawanda'daki insanlar gibi
Aptallar buraya gelmek için ülkelerinden kaçıyorlar.
Ama aynı saçmalığı gör ve geri dön
Başkalarının zaten bildiklerini öğrenirler
Dünya bir getto
(Willie D)
Towner'dan ne haber? Güney zenci downer
Keşke muthafuckin kıçını buraya getirsen.
Senin bloktan o kalça bok bok ile
Sen Sikme etrafında ve almak shipped geri ev için ya momma içinde bir pine kutu
Çünkü bu boku 5. koğuşta oynamıyoruz.
Killas, hustlas ve playas var.
Batı filmlerinde ne görüyorsun
Çünkü yo! Daha önce hiç ata bindi yok
Ho, sence yavaş mıyız? Gaz şut
Ve bu ellerini orospu kıçına ne kadar hızlı koyacağımı izle
Onlara zar yüklemeye çalışın, gravedigga buluşacağız
Neden oyun tanımak oyun scheisty göt zenci
Aptalların daha azı için öldüğünü gördüm.
Kahrolası bir sigara izmaritinden daha, lanet olsun benim setim için
Bu yüzden busta'nın suratındaki kaşlarını çattır
Çünkü sen benimkinden daha zor değilsin.
Muthafucka
Koro (Flaj)