Geva Alon — Rock All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geva Alon adlı sanatçının "Rock All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my house stands in the meadow
and it welcomes no one
i’m out following footsteps
toward the bridge to your heart
i saw myself on a highway
one destination and a one way ride
i thought you’d never rejoin me my house is closed for the winter
and there’s no key to be found
i keep warm on strange wishes
and a passion for life
and as i try to get closer
will you see here the man in me will you come on and join me to rock all night
to dive in the water
and swim towards the light
to rock all night
above a wishing well i was standing
minding my own self
wishing for wounds to recover from
and the burning of the flame
i threw a rock to the bottom
and felt so high
felt like everyone joined me to rock all night
to dive in the water
and swim towards the light
to rock all night
but i’m in trouble
my house is locked
i can’t get out now
it’s getting dark
so goodnight brothers
goodnight love
goodnight mother
goodnight dad
goodnight lovers
Şarkı sözü çevirisi
evim çayırda duruyor.
ve kimseyi ağırlamıyor
izinden gidiyorum
kalbinize köprüye doğru
kendimi otoyolda gördüm.
bir hedef ve tek yönlü bir yolculuk
bana tekrar katılmayacağını sanıyordum. evim Kış için kapalı.
ve bulunacak bir anahtar yok
garip dilekler üzerinde sıcak tutuyorum
ve yaşam için bir tutku
ve yaklaşmaya çalışırken
burada bana adam göreceksiniz bütün gece gel ve kaya bana eşlik eder misin
suya dalmak için
ve ışığa doğru yüzün
bütün gece sallanmak için
bir dilek kuyusunun üstünde duruyordum.
kendi kendime bakmak
yaraların iyileşmesini diliyorum
ve ateşin yakılması
dibe bir taş attım
ve çok yüksek hissettim
herkes bütün gece rock yapmak için bana katıldı gibi hissettim
suya dalmak için
ve ışığa doğru yüzün
bütün gece sallanmak için
ama başım belada.
evim kilitli.
şimdi çıkamam.
hava kararıyor
o yüzden iyi geceler kardeşler
iyi geceler aşk
iyi geceler anne
iyi geceler baba
iyi geceler aşıklar