Geva Alon — She Calls My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geva Alon adlı sanatçının "She Calls My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a thing of beauty
and her face was tired and pale
I think of her again
when the stars are rising
I met her somewhere between worlds
As she was slowly fading away
And soon she will be dead
Just a star shining
She calls my name
Sometimes I wish we’d never met
She calls my name
Too young to go, too young to fade
I had only minutes
To distract her from the pain
To fill the room with sound
And then go on my way
But as I left
I realized i’d never be the same
Cause I had seen the world
Reflected from her face
I see a thing of beauty
In almost everything around
But then I hit the ground and run for shelter
And she was a flash of goodness
In this broken world of mine
My visit there was short but lasted ages
She calls my name
Sometimes I wish we’d never met
She calls my name
Too young to go, too young to fade
I had only minutes
To distract her from the pain
To fill the room with sound
And then go on my way
But as I left
I realized i’d never be the same
Cause I had seen the world
Reflected from her face
Şarkı sözü çevirisi
Güzellik bir şey gördüm
ve yüzü yorgun ve solgundu
Onu tekrar bence
yıldızlar yükseldiği zaman
Onunla dünyalar arasında bir yerde tanıştım.
Yavaş yavaş düşüşe geçmeye başlamıştı o kadar uzak
Ve yakında ölmüş olacak
Sadece bir yıldız parlıyor
O benim adımı çağırıyor
Bazen keşke hiç tanışmasaydık.
O benim adımı çağırıyor
Gitmek için çok genç, solmak için çok genç
Sadece birkaç dakikam vardı.
Onu acıdan uzaklaştırmak için
Odayı sesle doldurmak için
Ve sonra yoluma devam et
Ama bıraktım
Asla eskisi gibi olmayacağımı fark ettim.
Çünkü dünyayı gördüm.
Yüzünden yansıyan
Bir güzellik görüyorum
Hemen hemen her şeyde
Ama sonra yere düştüm ve sığınağa koştum.
Ve o bir iyilik parıltısıydı
Bu kırık dünyamda
Ziyaretim kısa sürdü ama yüzyıllar sürdü
O benim adımı çağırıyor
Bazen keşke hiç tanışmasaydık.
O benim adımı çağırıyor
Gitmek için çok genç, solmak için çok genç
Sadece birkaç dakikam vardı.
Onu acıdan uzaklaştırmak için
Odayı sesle doldurmak için
Ve sonra yoluma devam et
Ama bıraktım
Asla eskisi gibi olmayacağımı fark ettim.
Çünkü dünyayı gördüm.
Yüzünden yansıyan