Ghetts — Broken Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghetts adlı sanatçının "Broken Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hand on my heart
I’ve seen lies tear families apart
I’ve even seen my dad depart
Even though he stuck around, I handled his half
Nowadays it ain’t likely that a marriage will last
Katie Price gets married for laughs
But most men don’t want a woman that carries a past
Homewreckers runnin round
Damaging yards
Mother, brother, sister
No father in the picture
Now mum wants another mister, lover
But the kids come first and they’ll suffer
Which one is she gonna choose?
Oh, mother, your kids are gonna need you much more than I ever did
And even though you ain’t got a lotta money
It’s still over everything
(Everything else is irrelevant)
Call out, and I hope you hear me A lonely voice in the crowd, in the crowd
Call out, with all I have in me Promise you won’t let me down
It’s a lonely road (it's a lonely road)
Show me home
Or am I just a consequence of a broken home (of a broken home)
It’s a lonely road (it's a lonely road)
Show me home
Just another consequence of a broken home (of a broken home)
Single mothers
With kids the same age as their own little brothers
That’s his uncle
But you would think they’re cousins
I ain’t judgin
I’m humble when it comes to this discussion
I’m from a road full of broken homes
Where kids find out what the grown-ups know
Little man’s gotta play the grown-up's role
Macaulay Culkin; he’s home alone
Daddy’s in the bin, Mummy’s working the night shift
She ain’t got enough money to pay the child-minders
Daddy’s on the wing, wishing it wasn’t like this
And plus he got caught before the money was divided
Şarkı sözü çevirisi
El kalbimde
Yalanların aileleri parçaladığını gördüm.
Babamın ayrıldığını bile gördüm.
Etrafımda olmasına rağmen, eşi, idare ettim
Bu günlerde evliliğin uzun sürmesi pek olası değil.
Katie Price gülmek için evlenir
Ama çoğu erkek geçmişi olan bir kadına ihtiyaç duymaz
Homewreckers runnin yuvarlak
Zarar veren yarda
Anne, kardeş, kardeş
Resimde baba yok
Şimdi annem başka bir Bay, sevgili istiyor
Ama önce çocuklar gelir ve acı çekerler.
Hangisini tercih edecek?
Anne, çocuklarının sana benden daha çok ihtiyacı olacak.
Ve çok paran olmasa da
Yine de her şey bitti
(Her şey alakasız)
Bağırın ve umarım kalabalığın içinde, kalabalığın içinde yalnız bir ses duyarsınız
Beni hayal kırıklığına uğratmayacağına söz ver.
Bu yalnız bir yol (yalnız bir yol)
Ev gösterin bana
Yoksa ben sadece kırık bir evin (kırık bir evin) bir sonucu muyum)
Bu yalnız bir yol (yalnız bir yol)
Ev gösterin bana
Kırık bir evin (kırık bir evin) başka bir sonucu)
Bekar anneler
Kendi küçük kardeşleriyle aynı yaştaki çocuklarla
Bu onun amcası.
Ama kuzen olduklarını düşünürsün.
Ben ayak değilim
Bu tartışma söz konusu olduğunda alçakgönüllüyüm
Kırık evlerle dolu bir yoldan geliyorum.
Çocukların yetişkinlerin bildiklerini öğrendikleri yer
Küçük adam yetişkin rolünü oynamalı.
Macaulay Culkin; evde yalnız
Babam çöp kutusunda, annem gece vardiyasında çalışıyor.
Çocuk bakıcılarına ödeme yapacak kadar parası yok.
Babam kanatta, böyle olmamasını diliyor.
Ayrıca para bölünmeden önce yakalandı.