Ghost Bees — Vampire of the West Coast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Bees adlı sanatçının "Vampire of the West Coast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last evening I fell for a Vampire
Brooding black circles
A bleeding you liver
Beautiful body
Of mortar and bile
Lovely grey eyelids that long to retire
Dreams of an old room with white plaster windows
And ghosts that would come as they go
They go-o-o
They go-o-o
They go-o-ah
They go-o-o
The patience was daunting
And after a while
His nerves start to whimper
His body perspires
And reaches for bottles he threw to the water
With letters to mermaids
and small sunken liners
Now dressed all in algae
So green and so lovely
With mothers and nightgowns asleep in their quarters
Asle-e-ep
Asle-e-ep
Asle-ah-ep
Asle-e-ep
If I were beautiful
Supple and touchable
Would you linger to suckle
And lie in my bathwater?
Stay stay stay
Pogrums are prancing like pirates to pillage
Stay stay stay
Pogrums they are vampires bleeding my village
Till everything’s cotton and dry and
The valley’s like snow
Like snow
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
He sings like a matchstick
With wolves by the fire
And old prairie cradles that creak like a choir
Hot coals upon old wounds
He curses his father
Writing songs for his
Funeral pyre
Şarkı sözü çevirisi
Dün akşam bir Vampire aşık oldum.
Düşünceli siyah daireler
Bir kanama karaciğer
Güzel vücut
Harç ve safra
Emekli olmak için çok uzun güzel gri göz kapakları
Beyaz sıva pencereli eski bir odanın hayalleri
Ve gittikleri gibi gelecek hayaletler
Onlar-o-o
Onlar-o-o
Onlar go-o-ah
Onlar-o-o
Sabır göz korkutucuydu
Ve bir süre sonra
Sinirleri sızlanmaya başlıyor
Vücudu terliyor
Ve suya attığı şişelere uzanır
Denizkızlarına mektuplarla
ve küçük batık gömlekleri
Şimdi tüm Yosun giymiş
Çok yeşil ve çok güzel
Anneler ve gecelikler kamaralarında uyurken
Asle-e-ep
Asle-e-ep
Asle-ah-ep
Asle-e-ep
Eğer güzel olsaydım
Esnek ve dokunmatik
Emzirmek için oyalanır mısın
Ve banyomda uzanmak mı?
Kal kal kal
Pogrums yağmalamak için korsanlar gibi zıplıyor
Kal kal kal
Pogrums onlar vampirler köyümü kanıyor
Her şey pamuk ve kuru olana kadar ve
Vadi kar gibi
Kar gibi
Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Kibrit çöpü gibi şarkı söylüyor.
Ateşin yanında kurtlarla
Ve yaşlı çayır beşikleri bir koro gibi gıcırdıyor
Eski yaralar üzerine sıcak kömürler
Babasını lanetliyor.
Onun için şarkı yazma
Cenaze ateşi