Ghostlimb — Separated at Birth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghostlimb adlı sanatçının "Separated at Birth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The same twisted roots from a tired seed in it’s purest form
It might provide comfort
But it provides no comfort for me
It’s easy to deny the faintest notion of parallel or analogy
The simple truth to Abraham became the scourge of his progeny
It’s easy to find contradiction in another’s faith, another’s culture
But similarities reveal the same imposed order
Power structures through a different lens
The image changes but the framework remains
Their god, their fight, their chosen plight is a single specter with different
names
You know, to see is to believe
The skeptic, the question, our only weapon
Şarkı sözü çevirisi
En saf haliyle yorgun bir tohumdan aynı bükülmüş kökler
Bu size rahatlık sağlayabilir
Ama benim için hiçbir konfor sağlar
En zayıf paralel veya analoji kavramını inkar etmek kolaydır
İbrahim'in basit gerçeği, soyunun belası oldu
Bir başkasının inancında, bir başkasının kültüründe çelişki bulmak kolaydır
Ancak benzerlikler aynı dayatılan düzeni ortaya koymaktadır
Farklı bir mercekten güç yapıları
Görüntü değişir, ancak çerçeve kalır
Onların tanrıları, kavgaları, seçtikleri durum, farklı olan tek bir hayalettir
adlar
Biliyor musun, Görmek inanmaktır
Şüpheci, soru, tek silahımız