Ghosts On Pegasus Bridge — Chapters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghosts On Pegasus Bridge adlı sanatçının "Chapters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lets call an end to peace
In shadows weve been kneeling
Open up our wrists to what we know so well.
I brought you here to see our lives
To see the black holes that weve grown
I smile, look to the depths and dive right down tonight!
Not one word,
The night has taken us past reason and we,
Fail to understand
these sources bleed a deeper poison.
Don’t you think, that its time
That we turned back from open water and the tide,
The tide thats coming in is far too high?
Do you know the road
Beneath these rooftops weve been thrown
(and know so well)
Do you know the road?
Or even where they go?
My mind is dancing slower now,
The walls close in and hit the ground,
I walk along this tightrope above the hounds of hell.
Tell me again just one more time,
I just shut my eyes ill be just fine.
Disconnected from the times when we really felt alive,
Now it seems,
That failures far more fitting for my faith…
We can’t retreat, that time has past,
But please don’t think of me when I leave this place and you,
Keep on over and over again and again and again!
Şarkı sözü çevirisi
Barışa son verelim
Gölgelerde diz çökmüştük
Bileklerimizi çok iyi bildiklerimize aç.
Seni buraya hayatlarımızı görmek için getirdim.
Büyüdüğümüz kara delikleri görmek için
Gülümsüyorum, derinliklere bakıyorum ve bu gece aşağıya dalıyorum!
Tek bir kelime,
Gece aklımızı kaçırdı ve biz,
Anlamak için başarısız
bu kaynaklar daha derin bir zehir kanar.
Değil mi, o zaman onun
Açık Sudan ve gelgitten geri döndük,
Gelgit değil gelen çok yüksek?
Yolu biliyor musun
Bu çatıların altına atıldık.
(ve çok iyi biliyorum)
Yol biliyor musunuz?
Ya da nereye gidiyorlar?
Aklım şimdi daha yavaş dans ediyor,
Duvarlar kapandı ve yere düştü,
Cehennem köpekleri üzerinde bu ip boyunca yürüyorum.
Tekrar son bir kez daha söyle ,
Sadece gözlerimi kapatıyorum, iyi olacağım.
Gerçekten canlı hissettiğimiz zamanlardan kopuk,
Şimdi görünüyor ,
Bu başarısızlıklar inancım için çok daha uygun…
Geri çekilemeyiz, o zaman geçti,
Ama lütfen burayı terk ettiğimde beni düşünme.,
Tekrar tekrar, tekrar ve tekrar devam edin!