Ghoul — Coffins and Curios şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghoul adlı sanatçının "Coffins and Curios" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me introduce you to a very special fiend
A twisted hunchback with stringy white hair
Peddler of curios and ghoul benefactor
At a dusty little place down the road
From our lair
His name is of no concern
But his wares are of particular interest
He sells the most peculiar oddities
Its a wonder that his store stays in business
Welcome to my shop,
My little home away from home
Take a look around if you dare
I have trinkets to amuse, artifacts to peruse
Curiosities to horrify and scare
Horned human skulls,
Cursed egyptian scrolls
A puzzle box that causes lamentation
A cursed monkeys paw
And a crucifix that bleeds
Part and parcel of my curious vocation
Cobweb veils stretch across the room
And obscure switch carved from a bone
A pull of the lever and the floor opens up Revealing the ostium that leads to our home
Creepsylvania is where they all go From our bone riddled dungeon of horror
To a shop specializing in creepy curios
Welcome to my shop,
My little home away from home
Take a look around if you dare
I have trinkets to amuse, artifacts to peruse
Curiosities to horrify and scare
Horned human skulls,
Cursed egyptian scrolls
A puzzle box that causes lamentation
A cursed monkeys paw
And a crucifix that bleeds
Part and parcel of my curious vocation
Coffins,
Coffins,
Coffins,
Coffins and curios
Şarkı sözü çevirisi
Seni çok özel bir şeytanla tanıştırayım.
Lifli beyaz saçlı bükülmüş bir kambur
Meraklı seyyar satıcı ve gulyabani hayırsever
Yolun aşağısındaki tozlu küçük bir yerde
İnimizden
Onun adı önemli değil.
Ama onun malları özellikle ilgi çekicidir
En tuhaf tuhaflıkları satıyor
Mağazasının iş dünyasında kalması şaşırtıcı.
Benim dükkana Hoşgeldiniz,
Benim küçük evim evden uzakta
Cesaretin varsa etrafına bir göz at
Eğlendirmek için ıvır zıvırlarım var, incelemek için eserler
Dehşet ve korkutmak için merak
Boynuzlu insan kafatasları,
Lanetli Mısır parşömenleri
Ağlamaya neden olan bir bulmaca kutusu
Lanetli bir maymun pençesi
Ve kanayan bir haç
Meraklı mesleğimin ayrılmaz bir parçası
Örümcek ağı peçe oda boyunca uzanır
Ve bir kemikten oyulmuş belirsiz anahtar
Kolu çekin ve zemin açılır ve evimize giden ostiumu açar
Creepsylvania, kemik dolu korku zindanımızdan nereye gittikleri
Ürpertici merak konusunda uzmanlaşmış bir dükkana
Benim dükkana Hoşgeldiniz,
Benim küçük evim evden uzakta
Cesaretin varsa etrafına bir göz at
Eğlendirmek için ıvır zıvırlarım var, incelemek için eserler
Dehşet ve korkutmak için merak
Boynuzlu insan kafatasları,
Lanetli Mısır parşömenleri
Ağlamaya neden olan bir bulmaca kutusu
Lanetli bir maymun pençesi
Ve kanayan bir haç
Meraklı mesleğimin ayrılmaz bir parçası
Tabutlar,
Tabutlar,
Tabutlar,
Tabutlar ve meraklıları