Gian & Giovani — Nossa Senhora Aparecida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gian & Giovani adlı sanatçının "Nossa Senhora Aparecida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu tenho fé, eu tenho fé
Eu tenho fé que dessa vez vou conseguir
Realizar meu sonho, realizar meu sonho
Pagar a promessa que eu fiz a nossa senhora de aparecida
Eu tenho fé no coração
Vou de carona, vou à pé, de caminhão
E quando lá chegar, e quando lá chegar
Aos pés da santa eu vou fazer a minha oração
Eu agradeço pela graça recebida
Quando tudo em minha vida era só desilusão
No abandono procurava uma resposta
Todos me viraram as costas, ninguém teve compaixão
Sentei às margens de um rio de águas claras
E olhando a correnteza tive a nítida impressão
Que a imagem de uma santa me surgia
E a sua voz dizia você tem o meu perdão
Nossa senhora, nossa senhora
Nossa senhora de aparecida
Nossa senhora, nossa senhora
Cuida de mim, de nós de nossa vida
Şarkı sözü çevirisi
İnancım var, inancım var
Bu sefer başarılı olacağıma inanıyorum.
Hayalimi gerçekleştir, hayalimi gerçekleştir
Aparecida Hanımımıza verdiğim sözü öde.
Kalbime inancım var.
Süreceğim, yürüyeceğim, süreceğim
Ve oraya vardığımda ve oraya vardığımda
Azizin ayaklarında dua edeceğim
Alınan lütuf için teşekkür ederim
Hayatımdaki her şey sadece bir hayal kırıklığı olduğunda
Terk edildiğinde bir cevap arıyordum
Herkes bana sırtını döndü, kimsenin merhameti yoktu
Temiz sularla dolu bir nehrin kıyısında oturdum.
Ve akıntıya baktığımda net bir izlenimim vardı
Bir Azizin görüntüsü bana geldi
Ve sesin beni affettiğini söyledi.
Our Lady, Our Lady
Aparecida Our Lady
Our Lady, Our Lady
Bana, bize, hayatımıza iyi bak.