Giancarlo Spadaccini — Per Voi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giancarlo Spadaccini adlı sanatçının "Per Voi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con tutto il cuore vi lascerei più di quello che ho in questo canestro
Neghittose parole nell’ignoranza di chi non è maestro
Con tutto il cuore vi lascerei un Natale or dunque senza panettone
Dove tutti mangino meno e siano finalmente brave persone
Con tutto il cuore vi insegnerei i segni nell’anima della vostra vita
Perché possiate distinguere il mezzo dal fine, con tranquillità infinita
Con tutto il cuore vi insegnerei ad essere felici per ciò che siete e niente più
Perché so che il bene supremo è nell’animo di chi insegue le virtù
Vi parlerei dell’arroganza, della presunzione e dell’intolleranza
Dell’amore cieco ed ossessivo per i propri beni, dell’esagerata esultanza
Vi parlerei di tutto, di niente, di quello che so e quello che mai saprò
Così che abbiate un porto certo per riposarvi quando io non ci sarò
Con tutto il cuore vi porterei con lo spirito e con lo sguardo oltre il monte
dell’ignoranza
Per garantirvi un futuro senza lacci, finalmente liberi dall’intransigenza
Con tutto il cuore vi porterei oltre l’ozio pauroso, il capriccio e la
seduzione delle parole
Per sapervi sempre pronti ad affrontare i vostri giorni non da persone sole
Con tutto il cuore vi lascerei molto più di quello che lascerò con questa
canzone
Per essere fiero di voi e di me, della strada percorsa e della sua direzione
Con tutto il cuore vi lascerei convinto che mai passerete nemmeno un’ora da soli
E che sorridenti, verrete da me, portando con voi un mazzo di fiori
Vi parlerei dell’arroganza, della presunzione e dell’intolleranza
Dell’amore cieco ed ossessivo per i propri beni, dell’esagerata esultanza
Vi parlerei di tutto, di niente, di quello che so e quello che mai saprò
Così che abbiate un porto certo per riposarvi quando io non ci sarò
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kalbimle, seni bu sepette sahip olduğumdan daha fazla terk ederdim
Öğretmen olmayanların cehaletinde reddedilen kelimeler
Bütün kalbimle sana bir Noel bırakırdım şimdi panettone olmadan
Herkesin daha az yediği ve sonunda iyi insanlar olduğu yer
Tüm kalbimle sana hayatının ruhundaki işaretleri öğretirdim
Böylece sonsuz huzur ile orta ve son arasında ayrım yapabilirsiniz
Tüm kalbimle sana olduğun şey için mutlu olmayı öğretirdim ve başka bir şey değil
Çünkü Yüce iyiliğin erdemleri takip edenlerin ruhunda olduğunu biliyorum
Ben kibir, kibir ve hoşgörüsüzlük hakkında konuşmak istiyorum
Mallarına karşı kör ve takıntılı bir sevgi, abartılı bir sevinç
Sana her şeyi, hiçbir şeyi, bildiklerimi ve asla bilemeyeceğim şeyleri anlatırdım.
Ben orada değilken dinlenmek için belirli bir limana sahip olmak için
Tüm kalbimle seni ruhla ve dağın ötesindeki bakışla alırdım
cehalet
Sonunda uzlaşmazlıktan arınmış, dizeleri olmayan bir geleceği garanti etmek için
Tüm kalbimle, seni korkulu tembelliğin, kaprisin ve kaprisin ötesine götürürüm.
kelimelerin iğfal
Yalnız insanlar tarafından değil, günlerinizle yüzleşmeye her zaman hazır olduğunuzu bilmek
Tüm kalbimle, seni bununla bırakacağımdan çok daha fazla terk ederdim.
şarkı
Seninle ve benimle gurur duymak, yürüdüğün yol ve yönü
Tüm kalbimle seni yalnız bir saat geçirmeyeceğine ikna ederdim.
Ve ne kadar gülümsüyorsun, bana geleceksin, seninle bir buket çiçek taşıyacaksın
Ben kibir, kibir ve hoşgörüsüzlük hakkında konuşmak istiyorum
Mallarına karşı kör ve takıntılı bir sevgi, abartılı bir sevinç
Sana her şeyi, hiçbir şeyi, bildiklerimi ve asla bilemeyeceğim şeyleri anlatırdım.
Ben orada değilken dinlenmek için belirli bir limana sahip olmak için