Gianluca Grignani — Arrivi Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianluca Grignani adlı sanatçının "Arrivi Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io ti ho cercata in ogni sguardo come se fossi il mio traguardo
E ho fatto sbagli sai con mille vite ed altrettante risalite
Ma stavolta questa volta sono pi№ sincero
io ti sento per davvero
Tu sei la mia fregatura dalla testa dura
E vai bene cos¬ per me irraggiungibile oltre i miei limiti
lo sai ogni uomo nell'universo qualche cosa di diverso
cerca qualcuno che lo completa o segue la sua stella cometa
ma stavolta questa volta io so quel che voglio
ho deciso e non mi sbaglio
tu e la tua testa dura siete la mia cura
e vai bene cos¬ per me irraggiungibile oltre i miei limiti
ti ho incontrata gi una volta ma ti sei nascosta
come un ricordo che me lo fa apposta
sei riapparsa all'improvviso al momento giusto
proprio quando ero convinto che il destino aveva vinto
arrivi tu arrivi tu ti ho incontrata gi una volta ma ti sei nascosta
come un ricordo che me lo fa apposta
sei riapparsa all'improvviso al momento giusto
proprio quando ero convinto che il destino aveva vinto
arrivi tu arrivi tu
(Grazie a lara per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Her bakışımda seni aradım sanki benim hedefimmişsin gibi.
Ve hatalar yaptım, bilirsin, binlerce hayat ve bir sürü tırmanışla.
Ama bu sefer daha samimiyim.
Seni gerçekten hissediyorum.
Sen benim inatçı Dolandırıcımsın.
Ve sen iyisin, bu yüzden benim için ulaşılamaz sınırlarımın ötesinde
evrendeki her insanın farklı bir şey olduğunu biliyorsun.
onu tamamlayan veya kuyruklu yıldızını takip eden birini arayın
ama bu sefer ne istediğimi biliyorum.
Karar verdim ve yanılmıyorum.
sen ve sert kafan benim bakımım
ve sen iyisin, bu yüzden benim için ulaşılamaz sınırlarımın ötesinde
Seni daha önce de görmüştüm, ama sen sakladın.
bunu bana bilerek yapan bir anı gibi
aniden doğru zamanda tekrar ortaya çıktın.
tam da kaderin kazandığına ikna olduğumda.
seni daha önce de görmüştüm sen geliyorsun ama sen sakladın
bunu bana bilerek yapan bir anı gibi
aniden doğru zamanda tekrar ortaya çıktın.
tam da kaderin kazandığına ikna olduğumda.
gel sana
(Bu metin için teşekkürler lara)