Gianna Nannini — Quale Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianna Nannini adlı sanatçının "Quale Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dietro l’auto che partiva
il sole appena nato
ancora un pІ ubriachi e senza fiato
metti via le tue risposte
le tue vacanze forse
stato tutto molto bello grazie
e dopo te ne vai,
mi manchi gi e dopo non ci sei,
mi manchi gi Quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
un volo tra le stelle e fantasia
Quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
un uragano un sogno frenesia
Sotto il cielo delle fabbriche
il cuore sbatte a vuoto
eppure sembra tutto come un gioco
e restare nella nebbia
a toccarci fino in fondo
cercando di fermare questo sogno
E allora te ne vai,
mi manchi gi e allora non ci sei,
mi manchi gi Quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
un volo tra le stelle e fantasia
Quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
un uragano un sogno frenesia
Quale amore vuoi?
Quale amore vuoi?
Poi l’aereo che ti chiama
gli occhiali nel taschino
la tua espressione storta da bambino
non mi fai capire niente
domani mi domandima
quei tuoi occhi sono gi distanti
A quale amore vai?,
mi manchi gi A quale amore vai?,
mi manchi gi Quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
un volo tra le stelle e fantasia
quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
un uragano un sogno frenesia
Quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
io te lo posso dare dove vai
quale amore vuoi?
quale amore vuoi?
io te lo voglio dare dove sei
Şarkı sözü çevirisi
Arabanın arkasında ayrılıyor
yeni doğan güneş
hala daha sarhoş ve nefes nefese
cevaplarınızı bir kenara koyun
belki tatiliniz
hepsi çok güzel olmuş teşekkürler
ve sonra gidiyorsun,
Seni şimdiden özledim ve sonra gittin.,
Seni zaten özlüyorum, ne tür bir aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
yıldızlar ve fantezi arasında bir uçuş
Ne aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
bir kasırga bir rüya çılgınlığı
Fabrikaların gökyüzünün altında
kalp boş atıyor
ve yine de her şey bir oyun gibi görünüyor
ve sisin içinde kal
tüm yol boyunca bize dokunmak için
bu rüyayı durdurmaya çalışıyorum
Ve sonra gidiyorsun,
Seni zaten özlüyorum ve sonra orada değilsin,
Seni zaten özlüyorum, ne tür bir aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
yıldızlar ve fantezi arasında bir uçuş
Ne aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
bir kasırga bir rüya çılgınlığı
Ne aşk istiyorsun?
Ne aşk istiyorsun?
Sonra uçak seni çağırıyor.
cebinde gözlük
çocukça çarpık ifadeniz
hiçbir şeyi anlamama neden olmuyorsun.
yarın merak ediyorum
o gözlerin çok uzakta.
Hangi aşka gidiyorsun?,
Seni zaten özlüyorum, hangi sevgiye gidiyorsun?,
Seni zaten özlüyorum, ne tür bir aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
yıldızlar ve fantezi arasında bir uçuş
ne aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
bir kasırga bir rüya çılgınlığı
Ne aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
Nereye gidersen git sana verebilirim.
ne aşk istiyorsun?
ne aşk istiyorsun?
Nerede olduğunu sana vermek istiyorum.