Gianna Nannini — Siamo Vivi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianna Nannini adlı sanatçının "Siamo Vivi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vero non mi sembra ancora vero
Se ieri vedevo pezzi di cielo
e gli spazi abbreviati racchiusi nei muri
Fuori, cosa dico? Sono fuori
Ho voglia di urlare, fermare la prima persona:
«Ascolti Signora, lo saЂ¦.sono libera
«Quando il senso del giusto e del vero non c'
Quando tutto un motivo per chiuderti dentro
Impari a morire giorno per giorno
E vengo avanti fino a teIo vengo avanti porto me Mi sento nascere a caso
Io respiro, tu respiri, siamo vivi, siamo viviЂ¦
Mi sento nascere a caso
Io respiro, tu respiri, siamo vivi, siamo viviЂ¦
Mare di automobili e lamiere
Le vedo arrivare e sto attraversando la strada
Non mi posso fermare, scusateЂ¦dovete frenare
Quando ti legano i polsi
E ti tolgono ciІ che credevi pi№ tuo
Raccogli le forze, gridi: E' mio!
E vengo avanti fino a te Io vengo avanti porto me Mi sento nascere a caso
Io respiro, tu respiri, siamo vivi, siamo viviЂ¦
Şarkı sözü çevirisi
Doğru henüz doğru görünmüyor
Eğer dün gökyüzünün parçalarını görseydim
ve duvarlarda bulunan kısaltılmış alanlar
Dışarı, ne diyeceğim? Ben Yokum.
Çığlık atmak istiyorum, ilk kişiyi Durdur:
"Dinleyin Bayan, biliyorsunuz.Özgürüm
"Doğru ve hakikat duygusu olmadığında
Her şey kendini kilitlemek için bir sebep olduğunda
Her geçen gün ölmeyi Öğren
Ve teio'ya kadar devam ediyorum. devam ediyorum. kendimi taşıyorum.
Nefes alıyorum, nefes alıyorsun, hayattayız, hayattayız.
Rastgele doğduğumu hissediyorum.
Nefes alıyorum, nefes alıyorsun, hayattayız, hayattayız.
Araba ve çarşaf Denizi
Geldiklerini görüyorum ve yoldan geçiyorum.
Duramıyorum, üzgünüm / fren yapmalısın
Bileklerini bağladıklarında
Ve senin olduğunu düşündüğün şeyi senden alıyorlar.
Gücünü topla, bağır: o benim!
Ve sen gidene kadar devam ediyorum ben devam ediyorum kendimi taşıyorum rastgele doğmuş hissediyorum
Nefes alıyorum, nefes alıyorsun, hayattayız, hayattayız.