Gianni Celeste — Giorno per giorno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Celeste adlı sanatçının "Giorno per giorno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suonne scetate, che meraviglia, quande si bella,
Te st? Vasanne, d? Entro core me fai tremm?,
Ma pecch?, ma che fai, Il vestito gi? Cade gi?,
Mo cchiu bella si tuuu…
Ta strigne forte a me e viene? Ncuoll a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola,
Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me, io t’accarezzo ancoraaa
Me viene cchi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Juorne pe Juorne, ora per ora, te pense sempe, te voglio ancora,
Na prumesse fammelle tu, m’amerai sempre cchi?,
E cchi? Forte pe me se fa, chist’ammore pe teee…
Ta strigne forte a me e viene ncuoll’a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola,
Mentre svenita tu sdraiata a fiango a me io t’accarezzo ancoraaa,
Me viene chi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Mentre svenita tu sdraiat’a fiango a me io t’accarezzo ancoraaa,
Me viene cchi? Vicine, me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
Ta strigne forte a me, e viene nguoll’a me Comm'? Forte st’ammoreee, Ie me sent’e mur?,
Ma nun me ferme cchi? Simme na cosa sola
Mentre svenita tu sdraiataa fiango a me Io t’accarezzo ancoraaa, Me viene cchi? Vicine
Me vase cchi? Forte e ricominci tuuu…
(Grazie a Shady_89 per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıcı geliyor, ne bir mucize, ne zaman güzel,
Sen st? Vasanne, d? Çekirdeğin içinde tremm mi yapıyorum?,
Ama pecch? ne yapıyorsun, gı elbisesi mi? Cade gi?,
Mo cchiu bella ve tuuu…
Bana güçlü strigne ve geliyor? Ncuoll benimle mi görüşüyor? Forte St'ammoree, ben e mur hissediyorum?,
Rahibem bana cchi mi kapatıyor? Simme na şey yalnız,
Yanımda yatarken bayıldığında, seni tekrar okşuyorum
Cchi alabilir miyim? Kapat, vazo cchi mi? Güçlü ve tekrar tuuu başlayın…
Juorne pe Juorne, şimdi şimdilik, sempe düşündün, hala seni istiyorum,
Na prumesse fammelle sen, beni her zaman sevecek misin cchi?,
Peki ya cchi? Forte pe me se fa, Chist'ammore pe teee…
Ta strigne bana güçlü ve ncuol 'bana Comm' geliyor? Forte St'ammoree, ben e mur hissediyorum?,
Rahibem bana cchi mi kapatıyor? Simme na şey yalnız,
Yanımda yatarken bayılırken seni tekrar okşuyorum.,
Kim geliyor? Kapat, vazo cchi mi? Güçlü ve tekrar tuuu başlayın…
Sen bayılırken sen yanımda yatıyorsun seni hala okşuyorum,
Cchi alabilir miyim? Kapat, vazo cchi mi? Güçlü ve tekrar tuuu başlayın…
Ta strigne bana güçlü, ve nguoll gel 'bana Comm'? Forte St'ammoree, ben e mur hissediyorum?,
Rahibem bana cchi mi kapatıyor? Simme na şey yalnız
Sen yanımda yatarken, seni tekrar okşuyorum, CCHİ mi? Yakında
Benim vazo cchi? Güçlü ve tekrar tuuu başlayın…
(Bu metin için Shady_89'a teşekkürler)