Gianni Davis — Serenata romantica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Davis adlı sanatçının "Serenata romantica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il cuore mio lo sa solo non resterà
con questa melodia che arriva da te
sempre con te
la forza prenderò e senza dubbi ormai
ti canterò l'amore ch'è nato per noi
Se con lo sguardo tuo gli occhi mi fisserai
mi sentirò più vivo nel cuore e nell'anima
certo che tu lo sai quello ch'è dentro me
questo è il momento vero della mia vita
La serenata canto per te la più romantica che c'è
volando arriva sul tuo cuscino e dentro i tuoi sogni
la serentata canto per te per un amore che vivo è
se questo suono ti sveglierà vieni amore a sognare con me
La nebbia scende giù (ed io con te) copre questa città
e tu da solo al buio soltanto con te (sempre con te)
non mi dirai di no perchè lo dici tu
che vivere così ci fa solo soffrire.
Il cielo sembrerà un tetto su di noi
e le mie braccia sono rifugio più tenero
non ritardare amore cerca nel mio passato
e scoprirai che aspetto l'amore vero
La serenata canto per te la più romantica che c'è
volando arriva sul tuo cuscino e dentro i tuoi sogni
la serenata canto per te per un amore che vivo è
se questo suono ti sveglierà vieni amore a sognare con me
La serenata canto per te la più romantica che c'è
volando arriva sul tuo cuscino e dentro i tuoi sogni
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim sadece kalmayacağını biliyor
sana gelen bu melodi ile
her zaman seninle
güç alacağım ve şimdi hiç şüphe yok
Sana bizim için doğan aşkı söyleyeceğim.
Eğer gözlerinle bana bakıyorsan
Kalbimde ve ruhumda daha canlı hissedeceğim
elbette içimde ne olduğunu biliyorsun.
bu hayatımın gerçek anı
Senin için şarkı söylediğim Serenat en romantik
uçmak yastığınıza ve hayallerinizin içine gelir
senin için şarkı söylediğim serentata, yaşadığım aşk için
eğer bu ses seni uyandıracaksa gel benimle hayal kurmak için aşk
Sis iniyor (ve ben seninle) bu şehri kaplıyor
ve karanlıkta yalnızsın, sadece seninle (her zaman seninle)
hayır demeyeceksin çünkü sen söylüyorsun.
böyle yaşamak bizi sadece acı çekiyor.
Gökyüzü üzerimizde bir çatı gibi görünecek
ve kollarım daha yumuşak bir sığınak
geçmişimde aşk arayışını erteleme
ve gerçek aşkın neye benzediğini öğreneceksin
Senin için şarkı söylediğim Serenat en romantik
uçmak yastığınıza ve hayallerinizin içine gelir
senin için şarkı söylediğim Serenat, yaşadığım aşk için
eğer bu ses seni uyandıracaksa gel benimle hayal kurmak için aşk
Senin için şarkı söylediğim Serenat en romantik
uçmak yastığınıza ve hayallerinizin içine gelir