Gianni Morandi — Bella signora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Bella signora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bussa sempre di notte ad ogni ora
poi entra in casa sicura
si siede ai piedi del letto, non vuol più andar via
poi si spoglia nuda
parlami di te bella signora
parlami di te che non ho paura
parlami di te dei tuoi silenzi
parlami di te dei tuoi tanti amanti
dei tuoi tanti amanti
L’ho vista dietro lo specchio anche stamattina
Si era lì seduta
Io mi facevo la barba e lei compagnia poi
non l’ho più veduta.
«sono andata via» ma solo per un minuto
«ritornerò perche' ho bevuto
mi verrai a cercare non si cerca il dolore
ma mi batte il cuore
Parlami di te bella signora
del tuo mare nero nella notte scura
io ti trovo bella non mi fai paura
signora solitudine signora solitudine
Parlami di te bella signora
parlami di te che no ho paura
portami con te nei tuoi silenzi
portami con te nei tuoi appartamenti
ti sono andato a cercare
nel buio delle discoteche
o a mezzogiorno in riva al mare
nel sole delle spiagge affollate
«sono andata via» ma solo per un minuto
«ritornerò perche' ho bevuto
mi verrai a cercare non si cerca il dolore
ma mi batte il cuore
Parlami di te bella signora
del tuo mare nero nella notte scura
io ti trovo bella non mi fai paura
signora solitudine signora solitudine
parlami di te bella signora
parlami di te che non ho paura
parlami di te …
parlami di te
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman geceleri her saat çalıyor
sonra güvenli eve girin
yatağın dibinde oturuyor, artık ayrılmak istemiyor
sonra çıplak şeritler
Bana senden bahset güzel Bayan
bana kendinden bahset, korkmuyorum.
bana sessizliğinden bahset.
bana kendinden bahset birçok sevgilin hakkında
birçok sevgilinin
Onu bu sabah aynanın arkasında da gördüm.
Orada oturuyordu
Tıraş oluyordum ve o da eşlik ediyordu.
Bir daha da onu görmedim.
"Ayrıldım" ama sadece bir dakikalığına
"Geri geleceğim çünkü içtim
beni aramaya geleceksin. acı aramıyorsun.
ama kalbim atıyor
Bana senden bahset güzel Bayan
karanlık gecede Karadeniz'in
Seni güzel buluyorum. beni korkutmuyorsun.
Bayan yalnızlık Bayan yalnızlık
Bana senden bahset güzel Bayan
bana kendinden bahset, korkmuyorum.
seninle sessizliği Beni Al
beni dairelerinize götürün.
Seni aramaya gittim.
Diskoların karanlığında
ya da öğlen deniz kenarında
kalabalık plajların güneşinde
"Ayrıldım" ama sadece bir dakikalığına
"Geri geleceğim çünkü içtim
beni aramaya geleceksin. acı aramıyorsun.
ama kalbim atıyor
Bana senden bahset güzel Bayan
karanlık gecede Karadeniz'in
Seni güzel buluyorum. beni korkutmuyorsun.
Bayan yalnızlık Bayan yalnızlık
Bana senden bahset güzel Bayan
bana kendinden bahset, korkmuyorum.
Bana kendinden bahset …
Bana kendinden bahset