Gianni Morandi — Credo nell'amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Credo nell'amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amore è tutto quello che so
Ti porterò dentro il mio cuore e ti solleverò
Quando avrai paura non esitare mai a cercarmi
E scoprirai che sarà facile per te trovarmi
Cancellerò dalla tua faccia quella malinconia
Al cielo ruberò una stella per farti compagnia
E quando avrai freddo non esitare mai a chiamarmi
E saranno aperte le mie braccia per scaldarti e consolarti
L’amore rompe gli argini da te cemento e immagini
La vita ti sorride di più
E soffia sulla vela irrompe a primavera e lascia senza fiato chi spera
E' inutile nascondersi perché ti troverà
L’amore è la verità
I sogno che l’amore possa cambiare la realtà
E per milioni di persone che questa sia la verità
E l’amarezza più profonda possa durare solo un attimo
E sarà bellissimo donare senza più pretendere
L’amore rompe gli argini infiamma le tue immagini
La vita ti sorride di più
E soffia sulla vela irrompe a primavera e lascia senza fiato chi spera
Camminerai al mio fianco trai respiri della vita
Illuminando gli occhi come non li hai visti mai
L’amore fa miracoli, rende magica la vita
E il mondo si colora di blu
E' inutile nascondersi perché ti troverà
L’amore è la verità
Şarkı sözü çevirisi
Aşk biliyorum
Seni kalbimin içine alacağım ve seni kaldıracağım
Korktuğun zaman beni aramaktan asla çekinme.
Ve beni bulmanın senin için kolay olacağını göreceksin.
Bu melankoliyi yüzünden sileceğim.
Sana eşlik etmek için cennetten bir yıldız çalacağım.
Ve üşüdüğün zaman beni aramaktan çekinme.
Ve kollarım seni ısıtmak ve rahatlatmak için açılacak
Aşk, beton ve resimlerden höyükleri kırar
Hayat sana daha çok gülümsüyor
Ve Yelken üzerinde darbeler ilkbaharda patlar ve umut edenler nefes nefese bırakır
Saklanmak işe yaramaz çünkü seni bulacaktır.
Aşk gerçek
Aşkın gerçekliği değiştirebileceğini hayal ediyorum.
Ve milyonlarca insan için bu gerçek
Ve en derin acı sadece bir an sürebilir
Ve daha fazla talep olmadan bağış yapmak güzel olacak
Aşk bankaları kırar, resimlerinizi kızdırır
Hayat sana daha çok gülümsüyor
Ve Yelken üzerinde darbeler ilkbaharda patlar ve umut edenler nefes nefese bırakır
Hayatın nefesleri arasında benim yanımda yürüyeceksin
Gözlerini hiç görmediğin gibi aydınlatıyor.
Aşk mucizeler yaratır, hayatı büyülü yapar
Ve dünya maviye dönüyor
Saklanmak işe yaramaz çünkü seni bulacaktır.
Aşk gerçek