Gianni Morandi — Il mondo cambierà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Il mondo cambierà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amico mio che stai
guardando intorno a te non credi agli occhi tuoi
tu piangi e so il perch?,
quel che provi tu lo sto provando anch’io
ma non cambiare mai
ti fa paura il mondo
amico mio coraggio
io, io piango come te Vedrai che il mondo cambier?
le sue ferite guarir?
l’amore no, non pu? morire
sarebbe come dire che questa? la fine.
Vedrai la notte finir?
e l’uomo si risveglier?
con gli occhi e il cuore di un bambino
che non pu? tradire mai
Se nella mente tua
nascesse qualche idea
il mondo aspetta te,
ma non cambiare mai
via via che salirai
gradino per gradino
ti sembrer? lontano
ma io sono uguale a te Vedrai che il mondo cambier?
le sue ferite guarir?
l’amore no, non pu? morire
sarebbe come dire che questa? la fine.
Vedrai la notte finir?
e l’uomo si risveglier?
con gli occhi e il cuore di un bambino
che non pu? tradire mai
Vedrai che il mondo cambier?
le sue ferite guarir?
l’amore no, non pu? morire
sarebbe come dire che questa? la fine.
Vedrai la notte finir? vedrai
e l’uomo si risveglier?
con gli occhi e il cuore di un bambino
che non pu? tradire mai
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, ne yapıyorsun?
etrafa bakınca gözlerine inanmıyorsun.
ağladığını ve neden biliyorum?,
sen ne hissediyorsun ben de ne hissediyorum
ama asla değişmeyin
dünyadan korkuyorsun.
arkadaşım cesaretim
Dünyanın değiştiğini görecekmişsin gibi ağlıyorum.
yaraları?
aşk değil, değil mi? ölmek
bunu söylemek gibi mi olurdu? sonlandırmak.
Gece sonunda göreceksiniz.
ve adam uyanıyor mu?
bir çocuğun Gözleri ve kalbi ile
ne olabilir? hile asla
Eğer aklında
herhangi bir fikir doğdu
dünya seni bekliyor,
ama asla değişmeyin
Yukarı çıkarken
adım adım
senin gibi mi görünüyorum? uzakta
ama ben de senin gibiyim, dünyanın değiştiğini görecek misin?
yaraları?
aşk değil, değil mi? ölmek
bunu söylemek gibi mi olurdu? sonlandırmak.
Gece sonunda göreceksiniz.
ve adam uyanıyor mu?
bir çocuğun Gözleri ve kalbi ile
ne olabilir? hile asla
Dünyanın değiştiğini görecek misin?
yaraları?
aşk değil, değil mi? ölmek
bunu söylemek gibi mi olurdu? sonlandırmak.
Gece sonunda göreceksiniz. görmek
ve adam uyanıyor mu?
bir çocuğun Gözleri ve kalbi ile
ne olabilir? hile asla