Gianni Morandi — Mariù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Mariù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vorrei una sigaretta al giorno
da fumare con te e due biglietti per l’America
se vieni con me io non lo so amore
io non lo so per? ci prover?
Vorrei una stella senza fili
per la luce che fa
? un’invenzione misteriosa
per salvare tutta l’umanit?
io non ce l’ho amore
io non ce l’ho
per? ci penser?
ci penser? ci penser?
dammi una mano ci penser?
io non ce l’ho
io non ce l’ho
dammi una mano ci prover?
Vorrei due belle scarpe nuove
per andarmene via
per? se voglio in un secondo
ritornarmene a casa mia ahh!
Io non lo so amore
io non lo so se si pu? per? mi informer?
Vorrei una sveglia magica tutta per me,
che canta, che mi lava i denti
e mi prepara il caff?
io non ce l’ho amore
io non ce l’ho
per? la inventer? la inventer? la inventer?
dammi la mano la inventer?
io non ce l’ho
io non ce l’ho
dammi una mano ci prover?
e poi vorrei una barca a vela che si chiami Mari?
cos? domenica ti chiedo se ci vieni anche tu ahh!
Provaci un po’amore
provaci un po'
pu? darsi che verr?
io non ce l’ho
io non ce l’ho
dammi una mano ci prover?
io non ce l’ho
io non ce l’ho
dammi una mano ci prover?.
Şarkı sözü çevirisi
Günde bir sigara istiyorum.
seninle sigara içmek ve Amerika'ya iki bilet almak için.
eğer benimle gelirsen, aşkı bilmiyorum.
Ne için bilmiyorum? prover?
Kablosuz bir yıldız istiyorum
bunu yapan ışık için
? gizemli bir buluş
tüm insanlığı kurtarmak için mi?
Hayır aşk var
Bende değil.
başına? bunu bir düşün?
bunu bir düşün? bunu bir düşün?
yardım eder misin penser?
Bende değil.
Bende değil.
bana yardım et, olur mu?
İki güzel yeni ayakkabı istiyorum.
gitmek
başına? bir saniye içinde istersem
evime geri dön ahh!
Bilmiyorum aşk
Yapabilir misin bilmiyorum? başına? beni bilgilendirin?
Kendime sihirli bir çalar saat istiyorum,
şarkı söylemek, dişlerimi fırçalamak
ve beni kafeinli yapar mısın?
Hayır aşk var
Bende değil.
başına? bunu telafi? bunu telafi? bunu telafi?
elini ver, mucit?
Bende değil.
Bende değil.
bana yardım et, olur mu?
ve sonra Mari adında bir yelkenli istiyorum?
cos? Eğer çok ahh gelirsen sor pazar ben!
Biraz aşk dene
bir deneyin
pu? ya geliyorsa?
Bende değil.
Bende değil.
bana yardım et, olur mu?
Bende değil.
Bende değil.
bana yardım et, olur mu?.