Gianni Morandi — Più In Alto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Più In Alto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Due occhi azzurri
si guardarono intorno per cercare
qualcosa di bello che desse
emozioni diverse a quelle di sempre
avidi di colori
di sentieri dipinti colmi di girasoli
gia' biondi
cercarono in giro curiosi
ma non c’era piu' niente
niente perchè non c'è piu' azzurro quaggiu'
piu' in alto, piu' in alto
s’alzarono gli occhi per scorgere il cielo lontano
ingabbiato da un bosco d’antenne
che sfonda le stelle
per gli occhi no non c'è piu' azzurro quaggiu'
sempre piu' su u grattacielo va su arrampicandosi
superbo a testa in su parlando al cielo quasi a tu per tu disse guarda che non conti piu'
piu' in alto, piu' in alto
un frammento di luce
aggredi' gli occhi pieni di pianto
cosi' che tornarono indietro
a cercare piu' in fondo
piu' giu', piu' giu'
fino a trovare il mondo
in due occhi diversi che splendevano
amore sincero
si fermarono li' dentro gli occhi di lei
e adesso si si è fatto azzurro quaggiu'
e adesso si si e' fatto azzurro quaggiu'
Şarkı sözü çevirisi
İki mavi gözler
bakmak için etrafa baktılar
vermek için güzel bir şey
her zamankilerden farklı duygular
renk aç
ayçiçeği ile dolu boyalı yollar
zaten sarışın
merakla aradılar
ama hiçbir şey kalmadı
hiçbir şey, çünkü burada daha fazla mavi yok.
daha yüksek, daha yüksek
ve uzak cenneti görmek için gözlerini kaldırdılar
anten bir ağaç tarafından kafesli
bu yıldızları kırar
gözler için, burada daha fazla mavi yok.
daha fazla ve daha fazla ' up u gökdelen tırmanma kadar gider
muhteşem kafa Yukarı gökyüzüne konuşuyor neredeyse senin için dedi bak artık sayılmaz'
daha yüksek, daha yüksek
bir ışık parçası
gözyaşlarıyla dolu gözlerine saldırdı
bu yüzden geri döndüler
daha derine bakmak için
Aşağı, Aşağı
dünyayı bulana kadar
iki farklı göz parlıyor
samimi aşk
gözlerinde durdular.
ve şimdi burası maviye döndü.
ve şimdi burası maviye döndü.