Gianni Nazzaro — A modo mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Nazzaro adlı sanatçının "A modo mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io nella vita ho fatto
Un pò di tutto
Non sò se ho fatto poco Oppure tanto
Non sono stato un santo
E questo lo sà pure Dio
Nai nai na na…
Nai nai na na…
Ho camminato con la pioggia e il vento
Ho riso spesso
E qualche volta ho pianto
E cento e mille volte
Son rimasto solo io
Ma ho sempre fatto tutto a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
E tu che sei comparsa tutta ad un tratto
E in un momento hai colorato tutto
Tu sei diversa sei importante
Ho paura io
Chissà se potrò averti a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
A modo mio a modo mio
Avrò sbagliato ma a modo mio
Nai nai na na…
Nai nai na na…
Chissà se potrò averti a modo mio…
(Grazie a MeryGrace92 per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bunu yaptım
Her şeyden biraz
O kadar küçük yaptıysam ya o yüzden bilmiyorum
Ben Bir aziz değildim.
Ve Tanrı bunu da biliyor
Nai Nai na na…
Nai Nai na na…
Yağmur ve rüzgarla yürüdüm
Sık sık güldüm.
Ve bazen ağladım
Ve yüz bin kez
Sadece benim.
Ama her zaman her şeyi kendi yolumla yaptım.
Benim yolum benim yolum
Yanılmış olabilirim ama kendi yolumla.
Benim yolum benim yolum
Yanılmış olabilirim ama kendi yolumla.
Ve aniden geldin.
Ve bir anda her şeyi renklendirdin
Sen farklısın, sen önemlisin.
Korktum.
Eğer benim sana miyim acaba
Benim yolum benim yolum
Yanılmış olabilirim ama kendi yolumla.
Benim yolum benim yolum
Yanılmış olabilirim ama kendi yolumla.
Nai Nai na na…
Nai Nai na na…
Eğer benim sana miyim acaba …
(Bu metin için Merygrace92'ye teşekkürler)