Gianni Togni — Tutti quei giorni şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Togni adlı sanatçının "Tutti quei giorni" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sarà che a furia di parlare
dopo il sonno e il grande amore
abbiamo perso la ragione
o forse è che piove
e muio di nostalgia
o forse è la musica che
mi fa compagnia
E' bello e triste ripensare
a quel che si è lasciato andare
a parte i gesti e le emozioni
tutti quei giorni
non torneranno mai più
sono storie che vivono ormai
solo dentro di noi
Vedevo un sogno camminare
credevo fosse la realtà
e la mia vita mi dicevo cambierà
mi sbagliavo ora lo so non era niente niente no Vedevo il sole riscaldare
la strada la mia fantasia
ero felice se leggevo una poesia
era niente ora lo so ma era più di quel che ho Sarà che a furia di parlare
abbiamo consumato tutto
il mare i viaggi le illusioni
tutti quei giorni
non torneranno mai più
sono storie che vivono ormai
solo dentro di noi
Vedevo come fosse vero
il nuovo mondo che non c'è
vedevo sempre mille amici intorno a me mi sbagliavo ora lo so non era niente niente no E stavo lì ad aspettare
chissà che grandi novità
e la mia vita mi dicevo cambierà
era niente ora lo so ma era più di quel che ho
Şarkı sözü çevirisi
Bu öfke konuşacak mı
uykudan ve büyük sevgiden sonra
aklımızı kaçırdık.
ya da belki yağmur yağıyor
ve ben nostaljiden ölüyorum
ya da belki de bu müzik
bana arkadaşlık ediyor
Yeniden düşünmek güzel ve üzücü
bakalım o ne gitmek
jestler ve duygular dışında
tüm o günler
asla geri gelmeyecekler
bunlar şu anda yaşayan hikayeler
sadece içimizde
Bir rüya yürüyüşü gördüm
Gerçek olduğunu sanıyordum.
ve hayatımın değişeceğini söyledim.
Hatalıydım şimdi biliyorum hiçbir şey yok hiçbir şey yok güneşin sıcak olduğunu gördüm
yol benim fantezi
Bir şiir okusam mutlu olurdum.
şimdi bildiğim bir şey değildi ama konuşmak için öfkelendiğimden daha fazlasıydı.
her şeyi tüketilen ettik
deniz seyahatler yanılsamalar
tüm o günler
asla geri gelmeyecekler
bunlar şu anda yaşayan hikayeler
sadece içimizde
Nasıl doğru olduğunu görebiliyordum.
orada olmayan yeni dünya
Her zaman çevremde binlerce arkadaş gördüm yanıldım şimdi bunun hiçbir şey olmadığını biliyorum hayır ve orada bekledim
kim bilir ne büyük haber
ve hayatımın değişeceğini söyledim.
şimdi bildiğim bir şey değildi ama sahip olduğumdan daha fazlasıydı.