Gianni Vezzosi — Nu Guaglione Do Zen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Vezzosi adlı sanatçının "Nu Guaglione Do Zen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
dimm guaglio… di che cosa vai in cerca???
della mia bonifica di giovane onorato…
quanto pesa un picciotto…
quanto una piuma sparsa al vento…
e che cosa rappresenta un picciotto…
una sentinella d’omerta che gira e rigira quello che vede sente e guadagna lo
porta in societa
(cantato)
tu nu guagliun crisciut ind a chill quartier c chiamman o zen.
gia a dudic’ann crisciv e ca scol ra strad mparav a mangia
comm e difficile mo a t raccunta.
e comm a tutt e criatur criscev…, suffriv e mparav a capi.
ca pur chi te cumpagn nu juorn p nient te puo pur tradi.
comm e difficile allu pensa…
tu cu nu cor assai grande… tu comm a nu rre dint a mill battaglie
ma tu cumbatt sultant po ben re figl…
e poi il 30 marzo all 81 na ferit dint o cor chill frat ca perdiv.
o dulur e ancor fort pur si so gia passat diciott’ann o forse chiu…
minorenn tu quattordic’ann.
port na cullan mpiett cu na fot e o sang tuoi
nun m scord mai e parol ca dicist chella sera co doj lacreme int all’uocchie…
l’agg perdut e truvat. s sul p n’attim tu guard a mme…
e ij cu tutt rispett ca port stu nomm nun vuless assumiglia…
nun t scurd mai nu compleann…
pur mort o frat tuoie o fai sentere important…
sta canzon le capit ca tutti chest parol song dedicat a te…
e quanta gent ca ven cu mill problem e nuj l’amma aiuta.
tu arap semp na port l stienn na man senz c pensa
tu sai sul dicer. si e metter a pac.
comm nun c’amm ncuntrat
sposavi tua figlia na ser d’estat e a forz tu me vulutu ca ij cantav p tte
ma poi il 30 marzo all 81 na ferita dint o cor chill frat ca perdiv
o dulur e ancor fort pur si so gia passat diciottann o forse chiu…
minorenn tu quattordic’ann port na cullan mpiett cu na fot e o sang tuoi
nun m scord mai e parol ca dicist chella sera co doj lacreme ind a l’uocchie.
l’agg perdut e truvat s sul p n’attim tu guard a mme
e i cu tutt rispett ca port stu nomm nun vuless assumiglia.
nun t scuord mai nu compleann…
pur mort o frat tuoi o fais entere important
sta canzon le capit ca tutt chest parol song dedicat a tte…
Şarkı sözü çevirisi
dımm guaglio ... Ne arıyorsun???
genç onur benim ıslahı…
bir weevil ne kadar ağırdır…
rüzgarda dağılmış bir tüy gibi…
ve bir picciotto neyi temsil ediyor…
omerta'nın bekçisi, gördüğü şeyi çevirir ve çevirir, duyar ve kazanır.
şirket kapısı
(söylemek)
sen NU guagliun crisciut ind a chill quartier C chiamman O zen.
Gia a Dudic'ann crisciv e ca scol Ra strad mparav a mangia
comm E. T A R M zordur
tutt ve criatur criscev'e... suffriv ve mparav'dan capi'ye.
bu saf chi cumpagn değil juorn p nient puo PUR tradi.
comm ve sert allu düşünüyor…
hiçbir Cor Assai grande ile ... sen comm bir hayır rre dint bir mill battaglie
ma tu cumbatt sultant po ben re figl…
ve sonra Mart'ta 30 tüm 81 na ferit dint O cor chill frat ca perdiv.
O dulur ve hala fort gia Passat diciott'ann ya da belki chiu biliyorum rağmen…
minorenn sen ondört.
port na cullan mpiett cu na fot e O Sang Tuı
rahibe m scord mai e şartlı tahliye CA dicist Chella sera co DOJ lacreme int all'uocchie…
agg kaybetti ve truvat. s sul P n'attim tu guard a mme…
e IJ con tutt respett ca port Stu nomm nun vuless assumiglia…
rahibe t scurd hayır daha compleann…
saf ölü o frat tuoie o FAİ sentere önemli…
sta Canzon Le capit CA tutti göğüs şartlı tahliye şarkı dedicat bir te…
ve quanta gent CA ven cu mill sorunu ve nuj amma yardımcı olur.
sen Arap semp na Port L stienn na man senz C think
dicer'ı biliyorsun. ve şapkayı tak.
comm rahibe c'amm incuntrat
sen evli senin kız na ser d'estat ve bir forz tu me vulutu ca İJ cantav p tte
ama sonra 30 Mart'ta 81 na hurt dint O cor chill frat CA perdiv
ya da dulur ve hala fort gia Passat diciottann ya da belki chiu biliyorum rağmen…
minorenn Tu quattordic'ann Port na cullan mpiett cu na fot e O Sang Tuı
rahibe m scord mai e şartlı tahliye CA dicist Chella sera co DOJ lacreme ind a l'uocchie.
L'agg perdut e truvat s sul P n'attim tu guard a mme
e i cu tutt rispett ca port stu nomm nun vuless assumiglia.
rahibe t scuord Mai nu compleann…
PUR mort o frat tuoi o fais entere önemli
sta canzon le capit ca tutt göğüs şartlı tahliye şarkı dedicat bir tte…