Giant — I Can't Get Close Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giant adlı sanatçının "I Can't Get Close Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lying in the shade of the halflight, buzzin' in the back of my head
I’m lookin' at you, I can’t believe just how good it gets
There’s a cold wind rushin' through the window, can’t even touch your heat
Soul to soul, no control, breathin' in your heart beat
And only passioned fools are looking for spiritual bruses
You’re on the way to stone, and now as I lie here with you
I can’t get close enough — no matter what I do
I’m never close enough — I need more and more of you
Close enough — I think I’m losing my mind
I’m deep inside your love, but I still ain’t close enough
Oh, close enough
I can hear the angels' voices, tryin' to whisper my name
Out of the dark and into the light, mission of these shames
I don’t wanna wait another lifetime, 'til this one happens again
What you’ve done is takin' me from the prison that I live in You’re all I ever need, I live in the light of your flame
This fire’s consuming me, here as I call out your name
Chorus — oh, close enough
(Instrumental break)
And only passioned fools are looking for spiritual bruses
You’re on the way to stone, and now as I lie here with you
Şarkı sözü çevirisi
Yarım ışığın gölgesinde yatarken, kafamın arkasında vızıldıyor
Sana bakıyorum, ne kadar iyi olduğuna inanamıyorum.
Pencereden soğuk bir rüzgar akıyor, sıcağına bile dokunamıyor
Ruhtan ruha, kontrol yok, kalp atışında nefes al
Ve sadece tutkulu aptallar manevi brus arıyorlar
Taşa doğru yoldasın ve şimdi burada seninle yatıyorum
Ne kadar yakın olursa olsun — elimden geleni yapıyorum
Asla yeterince yakın değilim-daha fazla ve daha fazla ihtiyacım var
Yeterince yakın - sanırım aklımı kaybediyorum
Aşkının derinliklerindeyim, ama hala yeterince yakın değilim
Oh, yeterince yakın
Meleklerin seslerini duyabiliyorum, adımı fısıldamaya çalışıyorum
Karanlıktan ve ışıktan, bu utançların misyonu
Bu tekrar olana kadar bir ömür daha beklemek istemiyorum .
Yaptığın şey beni hapishaneden almak, içinde yaşadığım tek şey sensin, alevinin ışığında yaşıyorum.
Bu ateş beni tüketiyor, burada senin adını çağırıyorum
Koro-oh, yeterince yakın
(Enstrümantal mola)
Ve sadece tutkulu aptallar manevi brus arıyorlar
Taşa doğru yoldasın ve şimdi burada seninle yatıyorum