Giant — Two Worlds Collide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giant adlı sanatçının "Two Worlds Collide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been searching for a love that’s burning
To find a heart that’s true
Your head’s been spinning like a planet drifting
There’s nothing left you can do
Just when you least expect it, it’s right there in front of you
When two worlds collide, hit by a first attraction
The beat of two hearts out of control
When two worlds collide, you can’t escape the reaction
Ready or not, you take your best shot
Two worlds collide
She seems you coming; she knows you’ve been running
She’s been there before
It’s now or never, a love that’s forever
It’s what she’s looking for
Just when you think it’s over, it’s right there in front of you
When two worlds collide, hit by a first attraction
The beat of two hearts out of control
When two worlds collide, you can’t escape the reaction
Ready or not, you take your best shot
Two worlds collide
Feel the passion, feel your heart pound, tering you apart
When two worlds collide, hit by a first attraction
The beat of two hearts out of control
When two worlds collide, you can’t escape the reaction
Ready or not, you take your best shot
Two worlds collide
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir aşk arıyorsunuz yanan
Doğru bir kalp bulmak için
Kafan bir gezegen gibi dönüyor.
Yapabileceğin hiçbir şey kalmadı.
En az beklediğiniz anda, tam önünüzde
İki dünya çarpıştığında, ilk çekim tarafından vurulur
İki kalbin ritmi kontrolden çıktı
İki dünya çarpıştığında, bu tepkiden kaçamazsınız
Hazır ya da değil, en iyi atışını yap
İki dünya çarpışıyor
Geliyor gibi görünüyor; kaçtığını biliyor.
Oraya daha önce gittin mi
Şimdi ya da asla, sonsuza kadar olan bir aşk
Aradığı şey bu
Her şeyin bittiğini düşündüğünüzde, tam önünüzde duruyor
İki dünya çarpıştığında, ilk çekim tarafından vurulur
İki kalbin ritmi kontrolden çıktı
İki dünya çarpıştığında, bu tepkiden kaçamazsınız
Hazır ya da değil, en iyi atışını yap
İki dünya çarpışıyor
Tutkuyu hissedin, kalbinizin çarptığını hissedin, sizi parçalara ayırın
İki dünya çarpıştığında, ilk çekim tarafından vurulur
İki kalbin ritmi kontrolden çıktı
İki dünya çarpıştığında, bu tepkiden kaçamazsınız
Hazır ya da değil, en iyi atışını yap
İki dünya çarpışıyor