Giedre — Le roi des animaux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giedre adlı sanatçının "Le roi des animaux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les tigres tuent les belles panthères
Les poules zigouillent les vers de terre
Les lions massacrent les jolies gazelles
les chats dépouillent les oiseaux de leurs ailes
Mais de tous les animaux, c’est qui les plus forts et de loin?
Mais de tous les animaux les plus forts c’est nous, c’est les humains !
Nous on tue des lions, on tue des loups, et on tue des agneaux
Les poules trop fastoche on les butte par vingt dans leur cageot
On tue des hommes, des femmes, des vieux, des enfants à gogo
On peut tuer tout ce qui bouge, alors c’est qui les plus costauds?
Les girafes s’empiffrent de feuillage
les vaches engloutissent des pâturages
les lapins se bourrent de carottes et de choux
les koalas se goinfrent de bambous
Mais de tous les animaux, c’est qui les plus forts et de loin?
Mais de tous les animaux les plus forts c’est nous, c’est les humains !
Nous si on veut on peut vider les océans
Couper les arbres et brûler tous les champs
Nous si on veut on peut même faire fondre les glaciers
On peut dégommer la planète qu’ils arrêtent de s’la raconter
Mais de tous les animaux, c’est qui les plus forts et de loin?
Mais de tous les animaux les plus forts c’est nous, c’est les humains !
(Merci à Marine L pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Kaplanlar güzel Panterleri öldürür
Tavuklar solucanları kemiriyor
Aslanlar güzel ceylanları katlediyor
kediler kanatlarının kuşlarını soyuyor
Ama tüm bu hayvanlardan en güçlü ve en güçlü kim?
Ama en güçlü hayvanlardan biri biziz, insanlar !
Aslanları öldürüyoruz, kurtları öldürüyoruz ve kuzuları öldürüyoruz
Tavuklar da fastoche onları kafeslerinde yirmi kadar öldürüyoruz
Gogo erkekler, kadınlar, yaşlılar, çocuklar öldürürüz
Hareket eden her şeyi öldürebiliriz, en güçlü kim?
Zürafalar yeşillik ile sırılsıklam olsun
inekler otlakları yutuyor
tavşanlar havuç ve lahana ile doldurulur
bambu koalas goinfrent
Ama tüm bu hayvanlardan en güçlü ve en güçlü kim?
Ama en güçlü hayvanlardan biri biziz, insanlar !
İstersek okyanusları boşaltabiliriz.
Ağaçları kes ve tüm tarlaları yak
İstersek buzulları bile eritebiliriz.
Gezegeni temizleyebiliriz, böylece birbirlerine söylemezler.
Ama tüm bu hayvanlardan en güçlü ve en güçlü kim?
Ama en güçlü hayvanlardan biri biziz, insanlar !
(Bu kelimeler için Marine L'ye teşekkürler)