Gift Giver — Trendkill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gift Giver adlı sanatçının "Trendkill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not here to save you, I’d rather be the one who lets you fall.
I’m not here to support you, I’d rather sit back and laugh while I end it all.
I want to fucking end you all.
This is the fucking trendkill.
Stop trying to be someone that you’re not.
Just grow the fuck up.
Yeah, that’s some food for thought.
You walk around like you’re original, but all I see here is motherfucking
pitiful.
You and your friends are nothing but a gimmick.
You were given a life, but you don’t fucking live it.
You’re just too busy trying to be hip, but little do you know.
we don’t give a shit.
When will you motherfuckers finally quit?
Don’t fucking get too close, or else you’re gonna get hit.
Get bent.
Give up on your dreams, that’s my only advice.
You’ll never amount to anything.
I’m not here to save you, I’d rather be the one who lets you fall.
I’m not here to support you, I’d rather sit back and laugh while I end it all.
I want to fucking end you all.
This is the fucking trendkill.
Just what the fuck are you trying to prove?
You’re all the same from your hair to your shoes, your fucking shitty tattoos.
But I guess I’ll never understand elitists, seems kinda hard trying to pretend
to be shit- that you’re not.
Yeah we all know that you’re not.
Give it up, you’re never gonna be hip.
Nobody gives a shit, when will you fucking quit?
You’re all the same and it’s a fucking disgrace.
So know your fucking place, or come and get a taste.
You and your friends are nothing but a gimmick.
Watching, waiting for the next haircut to fucking mimic.
You’re all the same and it’s a fucking disgrace.
So either know your place, or come and get a taste.
Şarkı sözü çevirisi
Seni kurtarmak için burada değilim, düşmene izin veren kişi olmayı tercih ederim.
Burada sana destek olmak için yapmıyorum, hepsine bir son vermek istiyorum süre önce oturup gülmek istiyorum.
Hepinizin sonunu getirmek istiyorum.
Bu lanet olası trendkill.
Olmadığın biri olmaya çalışmayı bırak.
Sadece artık büyümen.
Evet, bu düşünce için biraz yiyecek.
Etrafta orijinal gibi dolaşıyorsun, ama burada gördüğüm tek şey lanet olası.
acınası.
Sen ve arkadaşların bir numaradan başka bir şey değilsiniz.
Sana bir hayat verildi, ama bunu yaşamıyorsun.
Sadece modaya uygun olmaya çalışmakla meşgulsün, ama çok az şey biliyorsun.
umurunda değiliz.
Ne zaman nihayet çıkın orospu çocukları olur mu?
Çok yaklaşma, yoksa dayak yersin.
Tamam o zaman.
Hayallerinden vazgeç, tek tavsiyem bu.
Asla bir şey ifade etmeyeceksin.
Seni kurtarmak için burada değilim, düşmene izin veren kişi olmayı tercih ederim.
Burada sana destek olmak için yapmıyorum, hepsine bir son vermek istiyorum süre önce oturup gülmek istiyorum.
Hepinizin sonunu getirmek istiyorum.
Bu lanet olası trendkill.
Sadece ne kanıtlamaya çalışıyorsun?
Saçınızdan ayakkabılarınıza, boktan dövmelerinize kadar hepiniz aynısınız.
Ama sanırım seçkinleri asla anlayamayacağım, taklit etmeye çalışmak biraz zor görünüyor
bok olmak-sen değilsin.
Evet, hepimiz öyle olmadığını biliyoruz.
Vazgeç, asla modaya uygun olmayacaksın.
Kimse istifa edeceğiniz bir bok verir?
Hepiniz aynısınız ve bu bir rezalet.
Bu kadar lanet bir yer olduğunu, ya da bir tat almak.
Sen ve arkadaşların bir numaradan başka bir şey değilsiniz.
İzlemek, taklit etmek için bir sonraki saç kesimini beklemek.
Hepiniz aynısınız ve bu bir rezalet.
Ya yerini bil ya da gelip tadına bak.