Gigi D'Alessio — Addo Me Porta O Core şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Addo Me Porta O Core" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cosa faro'
quando lei sapra' che mai la sposero'
che un vestito in seta nero, la camicia ed il pipion
non mi fanno emozionalre pe andare sull’altare
si cu nata l’aggio fatto n’anne fa Cosa diro'
quando l’odio in quelle lacrime vedro'
e girandomi le spalle 'mbracci'o viento se ne va
e nemmeno n preghiera fatta a Dio cu tutt''o core
nata vota 'nzieme ce po' fa turna'
Pero' stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci'a te se vuo' ferma'
e addeventa scustumato quand' nun m’astrigne tu si 'o core mio nun fosse cumannato a te nu capriccio toje nun essa cchiu trattenere
comme si fa a sape' si senz’e te continua a vivere
pe te scurda dimmello tu quale strada ce sta
Addo me porta 'o core
nun esiste ca ce trovo nat’ammore a for''e te e maje nisciuno tutto chesto po' cagna'
forze pecche' pure Dio mo e' cuntent' d’accussi'
Mi lascera' ma si dint’a nu liett’a dico a verita'
ca n’ammore senz’ammore a nata l’aggio rato gia
e currenno 'ncoppo e pret' si putesse turna' arete
cancellasse a vita mia cu chella la Pero' stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci'a te se vuo' ferma'
e addeventa scustumato quand' nun m’astrigne tu si 'o core mio nun fosse cumannato a te nu capriccio toje nun essa cchiu trattenere
comme si fa a sape' si senz’e te continua a vivere
pe te scurda dimmello tu quale strada ce sta
Addo me porta 'o core
nun esiste ca ce trovo nat’ammore a for''e te e maje nisciuno tutto chesto po' cagna'
forze pecche' pure Dio mo e' cuntent' d’accussi'
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapacağım ben?
onunla asla evlenmeyeceğimi bildiğinde
bu bir siyah ipek elbise, gömlek ve pipion
sunağa gitme konusunda beni duygusallaştırmıyorlar.
aggio doğdu n'anne ne dersem onu yapar'
senden nefret ettiğimde o gözyaşları içinde göreceğim
ve arkamı dönerek ' mbracci'o viento bırakır
ve Tanrı cu tutt " o çekirdek için yapılan bir dua bile değil
nata vota 'nzieme CE po'döner alır'
Ama 'stu core run sempe addo' staje tu
'mbracci 'size'dur' istiyorsanız
ve addeventa scustumato quand 'rahibe m'astrigne sen evet' O çekirdek benim rahibe size CUMANNATO vardı NU kapris toje rahibe o cchiu geri tutun
comme si Fa a sape ' si Senz'e te continua a vivere
pe sen scurda dimmello sen hangi yol duruyor
Addo bana ' o çekirdek getiriyor
rahibe ca ce Ben nat'ammore bir için bulmak var "ve sen ve maje nisciuno tüm chesto küçük orospu'
günah güçleri 'saf Tanrı mo e 'cuntent ' d'accussi'
Beni terk edecek ama sana gerçeği söylemekten mutlu değilim.
ca n'amore senza'amore a nata l'aggio Rato gia
ve currenno 'ncoppo ve fiyat 'arete' dönüşebilir
erasse a vita Mia cu chella La Pero 'stu core corre sempe addo' staje tu
'mbracci 'size'dur' istiyorsanız
ve addeventa scustumato quand 'rahibe m'astrigne sen evet' O çekirdek benim rahibe size CUMANNATO vardı NU kapris toje rahibe o cchiu geri tutun
comme si Fa a sape ' si Senz'e te continua a vivere
pe sen scurda dimmello sen hangi yol duruyor
Addo bana ' o çekirdek getiriyor
rahibe ca ce Ben nat'ammore bir için bulmak var "ve sen ve maje nisciuno tüm chesto küçük orospu'
günah güçleri 'saf Tanrı mo e 'cuntent ' d'accussi'