Gigi D'Alessio — Caro Bambino Gesù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Caro Bambino Gesù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caro bambino Gesù
Son stato bravo quaggiù
E adesso voglio da te
Come regalo per me una ragazza così
Ascoltami per favore
Prendi due gocce di mare
Colora gli occhi di blu, e dagli un tocco più chiaro
Con i raggi del sole sui capelli che fai
Come quelle che a volte vedo in pubblicità
Pregherò e dopo mi innamorerò
Ci sono ancora le stelle
Motivo per sognare
Cambierà, questa mia vita cambierà
Avverto sotto la pelle
Un battito speciale
Non è assurdo tutto questo se tu vuoi
Sono cose che io non ti ho chiesto mai
Sono troppi già i problemi che tu hai
Una guerra di là, l’alluvione di quà
Tanta gente che muore di fame
Caro bambino Gesù
Io nei peccati che ho
No ho rubato pensioni
E quando vedo un bambino parlo sempre di te
Ricordandogli tutto quello che non si fà
Pregherò e dopo mi innamorerò
Ci sono ancora le stelle
Motivo per sognare
Cambierà, questa mia vita cambierà
Tu scenderai dalle stelle
E ci darai un sorriso
Cambierà, la nostra vita cambierà
E sarà un mondo diverso
Dove l’amore vincerà…
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili Bebek İsa
Burada iyiydim.
Ve şimdi seni istiyorum
Bana bir hediye olarak böyle bir kız
Beni lütfen dinle
İki damla deniz al
Gözlerinizi maviye boyayın ve daha hafif bir dokunuş verin
Saç üzerinde güneş ışınları ile
Bazen reklamcılıkta gördüğüm gibi
Dua edeceğim ve sonra aşık olacağım
Hala yıldızlar var
Hayal etmek için bir sebep
Bu değişecek, bu benim hayatım değişecek
Cildin altında uyarıyorum
Özel bir ritim
Eğer istersen, tüm bunlar saçma değil
Bu asla senden istediğim şeyler var
Zaten sahip olduğunuz çok fazla sorun var
Orada bir savaş, burada bir sel
Çok fazla aç insan var
Sevgili Bebek İsa
Sahip olduğum günahlarda
Hayır, emekli maaşlarını çaldım.
Ve bir çocuk gördüğümde her zaman senden bahsediyorum.
Ona yapmadığın her şeyi hatırlatıyor.
Dua edeceğim ve sonra aşık olacağım
Hala yıldızlar var
Hayal etmek için bir sebep
Bu değişecek, bu benim hayatım değişecek
Yıldızlardan ineceksin.
Ve bize bir gülümseme vereceksin
Değişecek, hayatlarımız değişecek.
Ve farklı bir dünya olacak
Aşk nerede kazanacak…