Gigi D'Alessio — Musica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Musica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
chi voglio bene sta luntano
pur’esse è 'nn ammurata 'e te e nun me chiedere pecchè
ma so' sicuro: si te sente pensa a mme'.
Musica, si pure tu te siente sola
io sto scrivenno 'sti parole
te ce può mettere a fa ammore
piensece tu pe ll’armonia,
si state buon 'nzieme è pure colpa mia.
Io ca te sto danno tutt’a vita
nun t’aggio chisto mai 'na vota 'e fa miracoli pe me,
mo che aggio bisogno cchiù e ogni cosa
'e le fa sentere 'sta voce, ti prego, nun può rifiutà,
puortele comm' 'e foglie 'e porta 'o viento
poche parole sulamente,
falle capì ca chi sta spandecanno è 'o core mio.
Veco 'na luce, sento 'na voce:
è 'a luna ca me parla 'e te.
È 'a stessa luna che staje gurdanno tu che amplifica 'e pensieri
e 'i spanne dint' 'o cielo e nun me scordo cchiù.
'O tiempo passa chiano e j' cont' ll’ore,
currevano si mo stevemo a fa ammore,
e j' me sto zitto e apetto sai pecchè:
tu staje luntano e j' penso semp’a tte'.
Şarkı sözü çevirisi
sevdiğim luntano
Purse 'NN ammurata' ve sen ve rahibe bana günah sor
ama kesin olarak biliyorum: kendinizi Me'yi düşündüğünüzü duyuyorsunuz.
Müzik, eğer sen de yalnızsan
Bu kelimeleri yazıyorum.
bizi sevdirebilirsin.
Harmony üzerinde düşünüyorum,
benim de hatam.
Sana tüm hayatımı vereceğim.
rahibe t'aggio chisto mai 'na vota' e Fa miracoli pe me,
mo ne Agio CCH artı her şeyi gerekir
've bu sesi duyacak ona 'Lütfen kimse geri çeviremez ,
puortele comm "e folhe" e porta " o viento
hakkında birkaç kelime,
onu kimin yaydığını bilsin, benim çekirdeğim.
Veco 'na ışık, duyuyorum' na ses:
bu 'a luna CA me parla' ve sen.
Bu' aynı aya staje gurdanno seni güçlendiriyor ' ve düşünceler
cennetteki şaplak ve bunu unutmuyorum.
'O tiempo pass chiano e J 'cont' l'ore,
currevano si mo stevemo a fa ammore,
and j ' me I'm quiet and apetto you know sinchè:
sen luntano'da kal ve ben hep seni düşünüyorum.