Gigi D'Alessio — Oj nenna ne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Oj nenna ne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sta a quatte passe a casa mia
ma si sto senza cumpagnia
se fa cchiù llonga chesta via
ca facevame ogni ssera
quanno tenevo a te astrignuta ncopp’o core.
E' strana Napule stasera
nemmen’o mare fa rummore
nunn'è spuntata manco a luna
pecché non ce sta niscune
pe regalà nu raggio e luce a chi f’ammore.
Oj Nenna ne te puort’addor’e mare nziem’a te senza pensà ca st’acqua’e sale è na cuperta
ca fa bella sta città
Oj Nenna ne io comm’a trov’a nata comm’a tte
e pure tu dimm’addo trov'ò nu guaglione
ca te vo cchiu bben’e me dint’o cielo e stelle chiagnene
se domandono pecché
miez’a tutt’e nammurate ca se song’appiccecate
chille ca po se so lassate simm’io e te.
Mentr’io te sto penzann’ancora
nu juorno nasce e nato more
parlo sul’io cu chistu core
me domando si stai sola
o si starraie durmenno già cu nat’ammore…
Oj Nenna ne te puort’addor’e mare nziem’a te senza pensà ca st’acqua’e sale è na cuperta
ca fa bella sta città
Oj Nenna ne io comm’a trov’a nata comm’a tte
e pure tu dimm’addo trov'ò nu guaglione
ca te vo cchiu bben’e me dint’o cielo e stelle chiagnene
se domandono pecché
miez’a tutt’e nammurate ca se song’appiccecate
chille ca po se so lassate simm’io e te
Şarkı sözü çevirisi
Benim evimde kalıyor.
ama ben cumpagnia olmadan
çok uzaktaysa, çok uzaktır.
Her gece yapardım.
sana önem verdiğimde astrignuta ncopp'o core.
Bu gece garip bir şalgam.
Normen'o mare rummore yapar
rahibe luna olmadan gelmedi.
günah yok
onu sevenlere bir ışın ve ışık verir.
OJ nenna ne te puort'addor'e mare nziem'a te without thought CA St ' Acqua'ya salt is NA cuperta
çok güzel bir şehir.
Gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun doğan değilim
ve sen de DİMM'ADDO Trov'ù nu guaglione
ca Te vo cchiu bben'e me dint'o cielo e stelle chiagnene
eğer günah sorarlarsa
tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam.
sen ve Simm bundan sıkıldınız.
Hala sana tutunurken
NU juorno doğdu ve daha fazla doğdu
Sul'io cu chistu çekirdeğini konuşuyorum
Eğer yalnızsan merak ediyorum
ya da starraie durmenno zaten cu Nat'amore…
OJ nenna ne te puort'addor'e mare nziem'a te without thought CA St ' Acqua'ya salt is NA cuperta
çok güzel bir şehir.
Gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun gibi doğuyorsun doğan değilim
ve sen de DİMM'ADDO Trov'ù nu guaglione
ca Te vo cchiu bben'e me dint'o cielo e stelle chiagnene
eğer günah sorarlarsa
tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam, tamam.
chille ca Po eğer yorgunum Simm'io ve sen