Gigi D'Alessio — Prova a richiamarmi amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Prova a richiamarmi amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
vedrai che passerà
parole
buttate
qua e là
e non è una ragione
ti vesti e te ne vai
ma tutta questa fretta che hai
mi fa pensare
abbiamo superato crisi
e tanti giorni amarti
noi soli contro il mondo
ma abbiamo vinto noi
Ti prometto che sarò la luce quando si fa sera
nel buio della notte
sarò vicino a te con il fuoco brucerò la neve che ti arriva al cuore
se scoppia un temporale
lo porterò lontano
perchè fa rumore
ti chiedo ancora scusa
del tempo perso ormai
ma tutto poi si aggiusta vedrai
sarà meglio di adesso
pensavo solo al mio lavoro
che a starti più vicino
lasciarsi non è vita
la vita siamo noi
Ti prometto che sarò nei passi tuoi ovunque andrai
ti porterò per mano
senza lasciarti mai
sarò l’ombra della tua figura e non avrai paura
meraviglioso dono
per ogni giorno perso chiederò perdono
Non oso immaginarti sola
poi con un altro uomo
morirei solo al pensiero di vederti e non sentirti più mia
vieni qui ridi un pò fai così ora dai dimmi si almeno una parola
se mi ami ancora
Ti prometto che sarai per sempre in ogni mio respiro
riportami nel cuore e prova questa sera a richiamarmi amore
(Grazie a Saverio per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
geçecek göreceksiniz
kelime
atmak
tek tük
ve bu bir sebep değil
giyin ve git
ama tüm bu acele var
beni düşündürüyor
krizin üstesinden geldik
ve seni sevmek için çok fazla gün
dünyaya karşı yalnızız
ama kazandık
Söz veriyorum, karanlık olduğunda ışık olacağım.
gecenin karanlığında
Ateşle yanında olacağım kalbine gelen karı yakacağım
bir fırtına patlarsa
Onu götürürüm
çünkü gürültü yapar
Tekrar özür dilerim
şimdi kayıp zaman
ama sonra her şey düzelecek, göreceksin
şimdi olduğundan daha iyi olacak.
Sadece işimi düşünüyordum.
sana daha yakın olmak için daha
ayrılık hayat değil
Hayat Biziz
Söz veriyorum, nereye gidersen git ayak izlerinde olacağım.
Seni elinden alacağım.
seni hiç terk etmeden
Figürünün gölgesi olacağım ve korkmayacaksın
harika bir hediye
her kayıp gün için AF dileyeceğim
Seni yalnız hayal bile edemiyorum.
sonra başka bir adamla
Seni görmek ve artık benim gibi hissetmemek düşüncesiyle ölürüm.
buraya gel biraz gül şimdi yap dai söyle bana Evet En azından bir kelime
Eğer hala beni seviyorsan
Söz veriyorum, her nefesimde sonsuza kadar kalacaksın.
beni kalbime geri getir ve bu gece bana aşk demeyi dene
(Bu metin için Saverio'ya teşekkürler)