Gigi D'Alessio — Un Cuore Ce L'Hai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Un Cuore Ce L'Hai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non credere che poi ti sottovaluti
se abile a parlarmi di te,
e poi restare qui mi sembra logico
dai scopri la ragione qual.
Sto diventando un avversario scomodo
ma forse fa piacere anche a te,
saranno sensazioni indissolubili
ma prima vuoi sapere di me:
ho avuto qualche storia senza seguito,
nun erano guaglion' pe mme',
ho conosciuto il sesso in automobile
ma nun sapev' nient' pe me.
Ma dimmi un cuore ce l’hai
non hai capito che il mondo fatto pure di noi
che regaliamo l’amore siamo piccoli eroi
che non si vendono spesso
per rubare un po' di sesso.
Ma dove vai prima mi sfiori le labbra
e poi mi lasci nei guai
hai degli sbalzi d’umore che non ho visto mai
ci son restato un po' male, meglio che lasciamo stare.
Sono arrivato questa sera a Modena
solo per cantare e andar via,
perІ non recitavo affatto, credimi,
quando ho parlato prima con te.
E' 'o ver' c’apparteng' semp’a Napule,
ma in po' di Italia gi casa mia,
Roma, Palermo da Milano a Taranto
io posso innamorarmi Maria.
Ma dimmi un cuore ce l’hai
non hai capito che il mondo fatto pure di noi
che regaliamo l’amore siamo piccoli eroi
che non si vendono spesso
per rubare un po' di sesso.
Ma dove vai prima mi sfiori le labbra
e poi mi lasci nei guai
hai degli sbalzi d’umore che non ho visto mai
ci son restato un po' male, meglio che lasciamo stare
Şarkı sözü çevirisi
Kendini küçümsediğini düşünme.
eğer Bana senden bahsedebilirsen,
ve sonra burada kalmak bana mantıklı geliyor
Dai nedenini Keşfet.
Rahatsız edici bir rakip oluyorum.
ama belki de seni de memnun ediyor,
onlar çözülmez duyumlar olacak
ama önce beni bilmek istiyorsun.:
Bir takip olmadan bazı geçmişim vardı,
rahibe guaglion 'PE mme'idi,
Arabada seks bir araya geldi
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorlardı.
Ama bana sahip olduğun bir kalbi söyle
dünyanın bizi de yarattığını anlamadın mı?
biz sevgi vermek biz küçük kahramanlar vardır
hangi sık sık satmıyoruz
biraz seks çalmak için.
Ama dudaklarıma dokunmadan önce nereye gidiyorsun
ve sonra başımı belaya sokuyorsun.
hiç görmediğim ruh hali değişimleriniz var.
Biraz hastalandım, rahat bıraksak iyi olur.
Bu gece Modena'ya geldim.
sadece şarkı söylemek ve uzaklaşmak için,
Hiç rol yapmıyordum, inan bana.,
ne zaman sana daha önce konuştum.
Bu' o ver '' Semp ' bir Napule aittir,
ama küçük İtalya'da zaten benim evim,
Roma, Palermo Milan'dan Taranto'ya
Maria'ya aşık olabilirim.
Ama bana sahip olduğun bir kalbi söyle
dünyanın bizi de yarattığını anlamadın mı?
biz sevgi vermek biz küçük kahramanlar vardır
hangi sık sık satmıyoruz
biraz seks çalmak için.
Ama dudaklarıma dokunmadan önce nereye gidiyorsun
ve sonra başımı belaya sokuyorsun.
hiç görmediğim ruh hali değişimleriniz var.
Biraz hastalandım, rahat bıraksak iyi olur.