Gigi Finizio — Scusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi Finizio adlı sanatçının "Scusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che colpa ntengo io se t’aggia amato
tutt a’forza e o’bene e chiste ammore
buciarda comme a’Giuda tu si state
te ne si jute senza ave piet
Scusa
si chisto core ta vulute bene
scusa
si aggio creruto a chisti vasse tuie
scusa
te chiede scusa si te penze ancore
comme aggia fa pe te scurda
vurria mur¬ pe nun suffri
scusa
si dico o’nomme tuie dinte e preghiere
scusa
si miezz a’via te 'ncontre e dico… scusa
Mannaggia ma che sceme c’aggia state
a crerere e’parole e chisto core
pe n’anne sanne tu me raccuntate
mille bucie vestute a verit
Scusa
si chisto core ta vulute bene
scusa
si aggio creruto a chisti vasse tuie
scusa
te chiede scusa si te penze ancore
comme aggia fa pe te scurda
vurria mur¬ pe nun suffri
scusa
si dico o’nomme tuie dinte e preghiere
scusa
si miezz a’via te 'ncontre e dico… scusa
(Grazie a Kincure per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seviyorsan, ne tür bir suçum var
tutt a'forza ve O'benere ve şakalar seviyor
buciarda a'guda olarak sizsiniz
ave piet olmadan jüt
Üzgünüm...
ve chisto iyi vulute çekirdek
Üzgünüm...
vasse tuie kisti olduğuna inanılıyor
Üzgünüm...
eğer penze çapalar eğer özür dilemek için yalvarır
comme aggia Fa pe Te scurda
vurria Mur üzerinde nun suffri
Üzgünüm...
sen O'nomme tuie diş ve dualar demek
Üzgünüm...
sen miezz a'te'ntre te'n ve ben diyorum ... Üzgünüm...
Kahretsin, ama sen ne aptalsın.
bir crerere e ' şartlı tahliye e chisto çekirdek
pe n'anne sanne sen beni al
mille bucie gerçeği giymiş
Üzgünüm...
ve chisto iyi vulute çekirdek
Üzgünüm...
vasse tuie kisti olduğuna inanılıyor
Üzgünüm...
eğer penze çapalar eğer özür dilemek için yalvarır
comme aggia Fa pe Te scurda
vurria Mur üzerinde nun suffri
Üzgünüm...
sen O'nomme tuie diş ve dualar demek
Üzgünüm...
sen miezz a'te'ntre te'n ve ben diyorum ... Üzgünüm...
(Bu metin için Kincure'a teşekkürler)