Gigliola Cinquetti — Io Sono Tua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigliola Cinquetti adlı sanatçının "Io Sono Tua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In un sogno antico
Ti ritrover?
Acerbo e un po’sbiadito
E accarezzer?
Gli occhi di un bambino
Le tue ambiguit?
Trasparenti e ardite
Giochi di volutt?.
Uomo evanescente
Con quale intensit?
Essere importante
Con quanta crudelt?
Poi la farai finita
Che cosa inventerai?
Guardandomi negli occhi
Che cosa troverai?
Io sono tua
Io sono tua
Io sono tua.
Nei profondi istinti
Della tua complicit?
Confusa e straordinaria
La tua abilit?.
Vorrei che in un momento
Mi assomigliassi un po'
Per porre fine al gioco
Per dirti che sar?
Sar? Per te orizzonte
La tua libert?
Ma scoprir? I tuoi fianchi
La tua fragilit?.
Guardando nei tuoi occhi
Mi riconoscerei
Sperduta e un po’bambina
E ancora ti direi:
«Io sono tua
Io sono tua
Io sono tua
Io sono tua
Io sono tua
Io sono tua. »
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir rüyada
Seni nasıl bulabilirim?
Olgunlaşmamış ve biraz solmuş
Peki ya caerezzer?
Bir çocuğun gözleri ...
Belirsizliğin mi?
Şeffaf ve kalın
Volutt oyunları?.
Evanescent adam
Hangi yoğunlukta?
Önemli olmak
Crudelt ne kadar?
O zaman işin biter.
Sana ne icat edilir?
Gözlerimin içine bakıyor
Ne bulacaksın?
Seninim
Seninim
Seninim.
Derin içgüdülerde
Suç ortaklığı mı?
Şaşkın ve olağanüstü
Yeteneğin mi?.
Bir dakika içinde bunu diliyorum
Bana biraz benziyordun.
Oyunu bitirmek için
Ne olacağımı söylemek için mi?
Sar? Senin için ufuk
Özgürlüğün mü?
Bulmak? Kalçaların
Kırılganlığın mı?.
Gözlerine bakmak
Kendimi tanırdım.
Kayıp ve küçük bir kız
Ve yine sana söylerdim:
"Ben seninim
Seninim
Seninim
Seninim
Seninim
Seninim. »